消

Chữ Hán 消 – Kanji JLPT N3

Nghĩatắt, biến mất, tiêu

Âm Hán Việt:
TIÊU
Âm On:
ショウ
Âm Kun:
き(-える)、け(-す)
Số nét:
10
Bộ thủ:
水
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủy 水 (nước).

Từ vựng chứa chữ 消

  • 消防しょうぼうTIÊU PHÒNG

    cứu hỏa

  • 消えるきえるTIÊU

    dập tắt, biến mất

  • 消すけすTIÊU

    tắt (đèn), xóa

  • 消しゴムけしゴムTIÊU

    cục tẩy

  • 消去しょうきょTIÊU KHỨ

    xóa bỏ

Từ vựng có chữ 消 trong các bài học

  • 消しますけしますtắt (điện, máy điều hòa)

    テレビを消けしてください。

    Hãy tắt tivi đi.

    Minna (Old) – Bài 14
  • 消えます[電気が~]きえます[でんきが~]tắt [điện ~]

    電気でんきが消きえています。

    Điện đang tắt.

    Minna (Old) – Bài 29
  • 消えます[電気が~]きえます [でんきが~]tắt [điện ~]

    スイッチを切きると、テレビが消きえます。

    Khi tắt công tắc thì tivi sẽ tắt.

    Minna (New) – Bài 29
  • 消費しょうひTiêu dùng, tiêu thụ

    電気でんきの消費しょうひを抑おさえるために、エアコンの設定せってい温度おんどを上あげた。

    Để hạn chế tiêu thụ điện, tôi đã tăng nhiệt độ cài đặt của điều hòa.

    Mimikara N3 – Bài 9
  • 消費税しょうひぜいThuế tiêu dùng

    日本にほんの消費税しょうひぜいは現在げんざい10%です。

    Thuế tiêu dùng của Nhật Bản hiện tại là 10%.

    Speed Master N3 – Bài 18
  • 消防車しょうぼうしゃXe cứu hỏa

    火事かじが起おきて、消防車しょうぼうしゃが急いそいで向むかっています。

    Xảy ra hỏa hoạn nên xe cứu hỏa đang gấp rút chạy đến.

    Speed Master N3 – Bài 18
  • 消極的なしょうきょくてきなTiêu cực

    失敗しっぱいを恐おそれて、何事なにごとにも消極的しょうきょくてきな態度たいどをとる。

    Vì sợ thất bại nên luôn có thái độ tiêu cực (thụ động) với mọi việc.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 3
  • 取り消しとりけしLoại bỏ (Hủy bỏ)

    注文ちゅうもんの取とり消けしはできません。

    Không thể loại bỏ (hủy) đơn hàng đã đặt.

    Soumatome N3 – Tuần 6 • Ngày 4
  • 消費するしょうひするTiêu dùng, tiêu thụ

    日本にほんでは毎日まいにちたくさんの米こめが消費しょうひされます。

    Ở Nhật Bản mỗi ngày có rất nhiều gạo được tiêu thụ.

    Speed Master N3 – Bài 19

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.