Chữ Hán 救 – Kanji JLPT N3
Nghĩacứu, cứu giúp
- Âm Hán Việt:
- CỨU
- Âm On:
- キュウ
- Âm Kun:
- すく(-う)
- Số nét:
- 11
- Bộ thủ:
- 攴
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Phộc 攴 (đánh khẽ).
Từ vựng chứa chữ 救
- 救急車きゅうきゅうしゃCỨU CẤP XA
xe cấp cứu
- 救うすくうCỨU
cứu (ai đó)
- 救急きゅうきゅうCỨU CẤP
cấp cứu
Từ vựng có chữ 救 trong các bài học
- 救助するきゅうじょするcứu hộSpeed Master N2 – Bài 34
海で溺れている人を救助する。
Cứu hộ người đang đuối nước ngoài biển.
- 救済するきゅうさいするcứu trợ, cứu giúpShinkanzen N2 – Bài 15
被災者を救済する制度があります。
Có chế độ hỗ trợ những người bị thiên tai.
- 救助するSự cứu giúp, cứu hộTango N2 – Bài 47
海で溺れている人を救助した。
Đã cứu người đang chết đuối trên biển.
- 救急隊きゅうきゅうたいđội cấp cứuShinkanzen N1 – Bài 31
事故現場に救急隊が駆けつける。
Đội cấp cứu vội vã chạy đến hiện trường vụ tai nạn.
- 救助活動きゅうじょかつどうHoạt động cứu hộSpeed Master N1 – Bài 54
自衛隊が被災地で救助活動を行う。
Lực lượng Phòng vệ tiến hành hoạt động cứu hộ tại khu vực bị thiên tai.
- 救援を要請するきゅうえんをようせいするYêu cầu cứu hộ / yêu cầu hỗ trợ cứu hộSpeed Master N1 – Bài 22
山で遭難し、携帯電話で救援を要請する。
Bị nạn trên núi và dùng điện thoại di động yêu cầu cứu hộ.
- 子供を救出するこどもをきゅうしゅつするGiải cứu trẻ emSpeed Master N1 – Bài 22
消防隊が崩れた家から子供を救出する。
Đội cứu hỏa giải cứu một đứa trẻ khỏi ngôi nhà bị sập.
- 難民を救済するなんみんをきゅうさいするCứu trợ người tị nạnSpeed Master N1 – Bài 54
国際機関が戦争の難民を救済する。
Tổ chức quốc tế cứu trợ những người tị nạn do chiến tranh.
- 救援に駆けつけるきゅうえんにかけつけるChạy đến cứu hộ / đến ứng cứuSpeed Master N1 – Bài 22
ボランティアが被災地の救援に駆けつける。
Các tình nguyện viên nhanh chóng đến cứu hộ khu vực bị thiên tai.
- 救援チームを送るきゅうえんチームをおくるGửi đội cứu hộSpeed Master N1 – Bài 37
大地震の被災地へ救援チームを送る。
gửi đội cứu hộ theo đúng ngữ cảnh của câu tiếng Nhật.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.