極
Chữ Hán 極 – Kanji JLPT N2
Nghĩacực, cực kỳ, tột cùng
- Âm Hán Việt:
- CỰC
- Âm On:
- キョク、ゴク
- Âm Kun:
- きわ(-める)、きわ(-まる)、きわ(-まり)、きわ(-み)、き(-める)
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 木
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Mộc 木 (cây gỗ).
Từ vựng chứa chữ 極
- 北極ほっきょくBẮC CỰC
Bắc Cực
- 南極なんきょくNAM CỰC
Nam Cực
- 消極的しょうきょくてきTIÊU CỰC ĐÍCH
mang tính tiêu cực, thụ động
- 積極的せっきょくてきTÍCH CỰC ĐÍCH
mang tính tích cực, chủ động
- 極ごくCỰC
cực kỳ, rất
Từ vựng có chữ 極 trong các bài học
- 積極的なせっきょくてきなTích cựcSoumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 3
会議では積極的な発言が求められる。
Trong cuộc họp, mọi người được yêu cầu phát biểu một cách tích cực.
- 消極的なしょうきょくてきなTiêu cựcSoumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 3
失敗を恐れて、何事にも消極的な態度をとる。
Vì sợ thất bại nên luôn có thái độ tiêu cực (thụ động) với mọi việc.
- 極めてきわめてrất, cực kì, vô cùngShinkanzen N2 – Bài 21
この問題は極めて重要です。
Vấn đề này cực kỳ quan trọng.
- 極力きょくりょくhết mức có thể, tối đa trong khả năngShinkanzen N1 – Bài 24
極力無駄を省く。
Cố gắng loại bỏ lãng phí đến mức tối đa.
- 極端なきょくたんなCực đoanSoumatome N1 – Tuần 2 • Ngày 6
極端な例。
Ví dụ cực đoan.
- 北極圏ほっきょくけんvùng Bắc CựcShinkanzen N1 – Bài 31
北極圏の氷が溶け始めている。
Băng ở vùng Bắc Cực đang bắt đầu tan chảy.
- 極めるきわめるđạt tới cực điểm, đạt tới đỉnh cao; tinh thôngShinkanzen N1 – Bài 7
頂点を極めるために努力する。
Nỗ lực để đạt tới đỉnh cao.
- 見極めるみきわめるquan sát kỹ để xác định bản chất, thật giả hoặc kết quảShinkanzen N1 – Bài 29
物事の真偽をしっかり見極める。
Phải nhìn nhận kỹ để phân biệt thật giả của sự việc.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.