甘

Chữ Hán 甘 – Kanji JLPT N2

Nghĩangọt, nuông chiều

Âm Hán Việt:
CAM
Âm On:
カン
Âm Kun:
あま(-い)、あま(-える)、あま(-やかす)、うま(-い)
Số nét:
5
Bộ thủ:
甘
Cấu tạo:
Thuộc bộ Cam 甘 (ngọt).

Từ vựng chứa chữ 甘

  • 甘いあまいCAM

    ngọt

  • 甘口あまくちCAM KHẨU

    vị ngọt

  • 甘やかすあまやかすCAM

    nuông chiều

Từ vựng có chữ 甘 trong các bài học

  • 甘過ぎるあますぎるQuá ngọt

    このケーキは私わたしには甘過あますぎます。

    Cái bánh kem này quá ngọt so với tôi.

    Speed Master N3 – Bài 3
  • 子どもを甘やかすこどもをあまやかすNuông chiều con

    祖父母そふぼは孫まごを甘あまやかす傾けい向こうがある。

    Ông bà thường có xu hướng nuông chiều cháu.

    Soumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 6
  • 甘みあまみVị ngọt

    フルーツの自然しぜんな甘あまみ。

    Vị ngọt tự nhiên của trái cây.

    Shinkanzen N2 – Bài 37
  • 甘えるあまえるnũng nịu, làm nũng; dựa dẫm vào sự chiều chuộng của người khác

    妹いもうとは末すえっ子こで、母ははによく甘あまえる。

    Em gái tôi là con út nên hay nũng nịu với mẹ.

    Mimikara N2 – Bài 2
  • 甘く見るあまくみるxem nhẹ; đánh giá thấp

    小ちいさな問題もんだいだと思おもって甘あまく見みると大変たいへんなことになる。

    Nếu nghĩ nó là vấn đề nhỏ mà xem nhẹ thì sẽ trở nên rắc rối lớn đấy.

    Speed Master N2 – Bài 40
  • 子どもが甘えるこどもがあまえるLàm nũng

    子こどもが母親ははおやに甘あまえる。

    Đứa trẻ làm nũng với mẹ.

    Soumatome N2 – Tuần 1 • Ngày 4
  • 甘いものに目がないあまいものにめがないCực kỳ thích đồ ngọt.

    彼女かのじょはチョコレートなど、甘あまいものに目めがない。

    Cô ấy cực kỳ mê những món đồ ngọt như socola.

    Soumatome N2 – Tuần 8 • Ngày 3
  • 今、甘いものを食べる気がしないいま、あまいものをたべるきがしないBây giờ tôi không có hứng thú ăn đồ ngọt

    疲つかれていて、今まはどこかへ出でかける気きがしない。

    Vì mệt nên bây giờ tôi không có tâm trạng muốn đi đâu cả.

    Soumatome N2 – Tuần 8 • Ngày 4
  • 甘口なあまくちなvị ngọt, thanh ngọt, dịu nhẹ (rượu/cà ri)

    この日本酒にほんしゅは甘口あまくちで飲のみやすい。

    Chai rượu sake Nhật này có vị ngọt dịu thơm thoang thoảng nên rất êm họng.

    Tango N1 – Bài 8

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.