Từ vựng Speed Master N2 Bài 40: Thành ngữ về cơ thể

→ Vì ngày xưa hay được giúp đỡ nên tôi không dám tỏ vẻ hơn với tiền bối.

→ Kiểu gì cũng có người bất mãn. Thật là một vấn đề đau đầu.

→ Trưởng phòng rất bảo thủ, nên có nói gì cũng vô ích thôi.

→ Nghe nói người này luôn làm tình nguyện chăm sóc người già. Thật đáng khâm phục.

→ Gửi cái kiểu trả lời như thế này, thật sự làm tôi nổi giận.

→ Tôi không có ý định cúi đầu (xin lỗi) một kẻ như thế.

→ Sao lại làm cái việc vô ích thế này? Phải dùng đầu suy nghĩ một chút chứ.

→ Bữa tiệc ngày mai, tôi định chỉ ghé mặt một chút thôi.

→ Tôi rất mê đồ ngọt.

→ Dạo gần đây, thái độ ứng xử kém trên tàu điện rất dễ thấy (đập vào mắt).

→ Khi nhìn thấy cô ấy trên tivi, tôi đã không tin vào mắt mình.

→ Xin hãy xem qua tài liệu một lần.

→ Tấm áp phích này thu hút ánh nhìn nhỉ.

→ Nếu nghĩ nó là vấn đề nhỏ mà xem nhẹ thì sẽ trở nên rắc rối lớn đấy.

→ Bố tôi cũng có tuổi rồi, tai dần dần nghe kém đi.

→ Lúc đầu, khi nghe điều đó, tôi đã không tin vào tai mình.

→ Anh ta dẻo miệng lắm. Tốt nhất là đừng quá tin tưởng.

→ 'Cái này không hợp khẩu vị của bạn à?' 'Tôi hơi kém ăn cay một chút.'

→ Những món ăn như thế này thì từ trước đến nay tôi chưa từng ăn.

→ Không có liên quan thì xin đừng xía mũi vào.

→ Nếu rảnh tay thì hãy giúp tôi một chút nhé.

→ Trẻ nhỏ đúng là tốn nhiều công sức chăm sóc nhỉ.

→ Chúng tôi đang gặp rắc rối vì không đủ người. Cậu có thể giúp một tay không?

→ Xin lỗi. Bây giờ tôi đang bận không rời tay được.

→ Cuối cùng tôi đã có được vé. / Có thể tôi sẽ lấy được vé.

→ Cứ để tâm đến trận đấu nên tôi không thể tập trung vào công việc.

→ Tôi sẽ chuyển cái này đi nên bạn có thể giúp một tay không.

→ Công việc đó tôi vẫn chưa bắt tay vào làm.

→ Dù có giảm giá thì chúng tôi cũng không làm qua loa đâu.

→ Chuyến công tác Kyoto lần tới, tôi định sẽ đi thêm đến Osaka nữa.

→ Cảm ơn vì đã không quản trời mưa cất công đến đây.

→ Vì cô ấy rất tinh tế nên tôi nghĩ hợp với công việc thư ký.

→ Được rủ đi dự tiệc nhưng tôi không thấy muốn đi lắm.

→ Cứ tưởng là có ai đó nhưng hóa ra chỉ là do tôi tưởng tượng.

→ Hai người kia có vẻ rất hợp nhau nên lúc nào cũng đi cùng nhau.

→ Lần này tôi có cảm giác sẽ thắng. / Vì mệt nên tôi chả có tâm trạng nào để học cả.

→ Đã nói chuyện nghỉ hè rồi á? Nôn nóng quá đấy. Mới tháng 3 thôi mà.

→ Cứ bận tâm về công việc nên mãi không ngủ được.

→ Mất tập trung quá nên bạn giảm tiếng tivi xuống một chút được không.

→ Vậy thì, tôi sẽ mong ngóng đợi đến ngày đó.

→ Cuối cùng thì Nhật Bản cũng đã sánh vai với các nước khác trong lĩnh vực này.

→ Đầu bếp ở đây tay nghề giỏi thật đấy.

→ Họ đã vừa chơi lại nhạc của nhiều ban nhạc khác nhau, vừa trau dồi tay nghề.