Chữ Hán 旧 – Kanji JLPT N2
Nghĩacũ
- Âm Hán Việt:
- CỰU
- Âm On:
- キュウ
- Âm Kun:
- ふる(-い)、もと
- Số nét:
- 5
- Bộ thủ:
- 日
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Nhật 日 (mặt trời, ngày).
Từ vựng chứa chữ 旧
- 旧館きゅうかんCỰU QUÁN
tòa nhà cũ
- 旧姓きゅうせいCỰU TÍNH
tên họ cũ (trước khi kết hôn)
- 復旧ふっきゅうPHỤC CỰU
khôi phục, phục cựu
- 旧体制きゅうたいせいCỰU THỂ CHẾ
thể chế cũ
Từ vựng có chữ 旧 trong các bài học
- 旧市街きゅうしがいkhu phố cổShinkanzen N2 – Bài 35
旧市街の歴史ある建物を見て回る。
Đi dạo xem các tòa nhà lịch sử trong khu phố cổ.
- 復旧するふっきゅうするkhôi phục lại trạng thái ban đầuShinkanzen N2 – Bài 15
停電は夜までに復旧しました。
Việc mất điện đã được khôi phục trước tối.
- 旧ABCホテルきゅうABCホテルkhách sạn ABC cũSpeed Master N2 – Bài 45
旧ABCホテルの前で待つ。
Tôi đợi ở trước khách sạn ABC cũ.
- 旧友きゅうゆうbạn cũ, bạn lâu nămShinkanzen N1 – Bài 14
同窓会で旧友と再会し、思い出話に花が咲いた。
Tôi gặp lại bạn cũ ở buổi họp lớp và cùng nhau say sưa kể chuyện kỷ niệm.
- 旧知の仲きゅうちのなかchỗ quen biết lâu năm, mối quan hệ thân quen từ lâuShinkanzen N1 – Bài 2
彼とは旧知の仲なので、何でも話せる。
Vì tôi và anh ấy quen biết nhau đã lâu nên chuyện gì cũng có thể nói với nhau.
- 道路が復旧するどうろがふっきゅうするĐường được khôi phụcSpeed Master N1 – Bài 22
土砂崩れで通れなかった道路が復旧する。
Con đường không thể đi qua do sạt lở đất đã được khôi phục.
- 電気が復旧するでんきがふっきゅうするĐiện được khôi phụcSpeed Master N1 – Bài 41
台風の後、ようやく電気が復旧する。
Sau cơn bão, cuối cùng điện cũng được khôi phục.
- が/を復旧するふっきゅうphục hồi (công trình, đường sá sau hư hỏng)Mimikara N1 – Bài 4
地震で不通になっていた鉄道は、懸命な復旧作業の結果、3日ぶりに運転を再開した。
Tuyến đường sắt bị gián đoạn do động đất đã hoạt động trở lại sau 3 ngày nhờ nỗ lực khắc phục không mệt mỏi.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.