朋友(书面、正式、礼貌用语)
大学だいがくの 友人ゆうじんと 会社かいしゃを 作つくりました。
我和大学时代的朋友一起创办了公司。
朋友(日常口语、普通说法)
日曜日にちようびに 友達ともだちと 映画えいがを 見みます。
星期日我要和朋友一起看电影。