#1
いらっしゃい
欢迎
よく来たね、いらっしゃい！
→ 来得正好，欢迎欢迎！
#2
どうぞお上がりください
请进，请上座
靴を脱いで、どうぞお上がりください。
→ 请脱鞋，快请进吧。
#3
失礼します
失礼了，打扰了
部屋に入る時、「失礼します」と言います。
→ 进屋时说一句“打扰了”。
#4
そろそろ失礼します
我差不多该告辞了
遅いので、そろそろ失礼します。
→ 时间不早了，我差不多该告辞了。
#5
またいらっしゃってください
欢迎下次再来
ブラジルへまたいらっしゃってください。
→ 欢迎下次再来巴西玩。
#6
夫
丈夫，先生(自己的)
私の夫はブラジル人です。
→ 我丈夫是巴西人。
#7
妻
妻子，太太(自己的)
妻はサンバが好きです。
→ 我妻子喜欢桑巴舞。
#8
ご主人
丈夫，先生(别人的)
マリアさんのご主人は医者ですか。
→ 玛丽亚的丈夫是医生吗？
#9
奥さん
夫人，太太(别人的)
カルロスさんの奥さんは親切です。
→ 卡洛斯的太太很亲切。
#10
紹介
介绍
友達を家族に紹介します。
→ 把朋友介绍给家里人。
#11
こちらは～さんです
这位是……先生/女士
こちらはペドロさんです。
→ 这位是佩德罗先生。
#12
これからお世話になります
今后承蒙关照
ブラジルで、これからお世話になります。
→ 在巴西，今后请您多多关照了。
#13
いらっしゃいます
在(います的敬语)
社長はいらっしゃいますか。
→ 请问总经理在吗？
#14
独身
单身，独身
兄はまだ独身です。
→ 我哥哥还是单身。
#15
結婚
结婚
来年、ブラジルで結婚します。
→ 明年在巴西结婚。
#16
僕
我(男性谦称，较随便)
僕はサッカーが好きです。
→ 我喜欢足球。
#17
ありがとうございました
非常感谢(过去完成)
パーティーは楽しかったです。ありがとうございました。
→ 派对很开心。非常感谢您。
#18
色々
各种各样，诸事
色々ありがとうございました。
→ 多谢您各方面的关照。
#19
お世話になりました
承蒙关照，受您照顾了
ブラジルではお世話になりました。
→ 在巴西期间受您照顾了。
#20
(お)気をつけて
小心，当心，保重
夜の道は気をつけてください。
→ 走夜路请小心。
#21
危ない
危险，当心
危ない！車が来ます。
→ 危险！车过来了。
#22
週末
周末
週末にフェイジョアーダを食べます。
→ 周末吃黑豆炖肉。
#23
初め
初，开头
二月の初めにカーニバルがあります。
→ 二月初有狂欢节。
#24
終わり
结束，末尾
夏の終わりに海へ行きます。
→ 夏末去海边。
#25
一昨日
前天
一昨日、アサイーを食べました。
→ 前天吃了巴西莓。
#26
明後日
后天
明後日、サンパウロへ行きます。
→ 后天去圣保罗。
#27
先週
上周，上星期
先週の試合は面白かったです。
→ 上周的比赛很有意思。
#28
今週
本周，这星期
今週はとても忙しいです。
→ 这周非常忙。
#29
来週
下周，下星期
来週、ブラジルに帰ります。
→ 下周回巴西。
#30
先月
上个月
先月、車を買いました。
→ 上个月买了车。
#31
今月
这个月
今月はお金がありません。
→ 这个月没有钱。
#32
来月
下个月
来月からカポエイラを始めます。
→ 下个月开始练卡波耶拉。
