#1
病気
生病,疾病
カーニバルの後で病気になりました。
→ 狂欢节之后我生病了。
#2
病院
医院
サンパウロの病院へ行きます。
→ 去圣保罗的医院。
#3
どうしましたか
你怎么了?哪儿不舒服?
どうしましたか。熱がありますか。
→ 你怎么了?发烧了吗?
#4
熱
发烧,热度
熱があるので、シュラスコに行けません。
→ 因为发烧,所以去不了烤肉派对了。
#5
風邪
感冒,着凉
冷たいビールを飲みすぎて、風邪を引きました。
→ 冰啤酒喝得太多,感冒了。
#6
インフルエンザ
流行性感冒,流感
冬に南ブラジルでインフルエンザになりました。
→ 冬天在巴西南方得了流感。
#7
薬
药,药品
薬局で薬を買います。
→ 在药店买药。
#8
鼻
鼻子
風邪で鼻水が出ます。
→ 感冒流鼻涕。
#9
耳
耳朵
音楽が大きくて、耳が痛いです。
→ 音乐声太大,耳朵疼。
#10
口
嘴,口
口を開けてください。
→ 请张开嘴。
#11
喉
喉咙,嗓子
喉が痛いので、ガラナを飲みません。
→ 因为嗓子疼,所以不喝瓜拉纳了。
#12
頭
头,脑袋
カイピリーニャを飲みすぎて、頭が痛いです。
→ 开匹林尼亚酒喝多了,头很疼。
#13
お腹
肚子,胃
フェイジョアーダをたくさん食べて、お腹がいっぱいです。
→ 吃了很多黑豆炖肉,肚子很饱。
#14
手
手
手を洗ってから、ポン・デ・ケージョを食べます。
→ 洗手之后再吃巴西芝士面包。
#15
足
脚,腿
サッカーをして、足が痛いです。
→ 踢了足球,腿很疼。
#16
看護師
护士
姉は病院で看護師をしています。
→ 我姐姐在医院当护士。
#17
2、3日
两三天
家で2、3日休んでください。
→ 请在家里休息两三天。
#18
~が痛い
……疼,……痛
冷たいものを食べて、歯が痛いです。
→ 吃了冰的东西,牙疼。
#19
歯医者
牙医
明日、歯医者に行きます。
→ 明天去看牙医。
#20
一人で
独自,一个人
一人でリオへ旅行しました。
→ 我一个人去里约旅行了。
#21
健康
健康
健康のためにカポエイラをします。
→ 为了健康练卡波耶拉。
#22
(健康)保険証
医保卡,健康保险证
病院へ保険証を持って行きます。
→ 带医保卡去医院。