#Kosakata#JLPT N1

Kosakata membaca N1 — makna dalam kalimat – Bagian 6: 鉄則, 大人

Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:

Kata yang sudah dikenal bisa bermakna lain dalam kalimat baru. Jangan berhenti pada arti singkat: cari subjek, tindakan, dan objeknya. Lalu buat kalimat sendiri dengan pasangan kata yang sama untuk memeriksa pemahaman.

  1. 151

    鉄則

    てっそく

    Prinsip yang wajib

    Contoh

    安全あんぜん確認かくにんは作業さぎょうの鉄則てっそくだ。

    Pengecekan keselamatan adalah aturan utama dalam pekerjaan.

  2. 152

    大人

    おとな

    Orang dewasa

    Contoh

    大人おとなになって初はじめて分わかることもある。

    Ada hal-hal yang baru bisa dimengerti ketika sudah dewasa.

  3. 153

    固定化

    こていか

    Stabilisasi

    Contoh

    役割やくわりが固定化こていかすると新あたらしい発想はっそうが生うまれにくい。

    Jika peran menjadi tetap, sulit untuk muncul ide-ide baru.

  4. 154

    開始

    かいし

    Mulai

    Contoh

    新あたらしい制度せいどは来月らいげつから開始かいしされる。

    Sistem baru akan dimulai bulan depan.

  5. 155

    言葉

    ことば

    Kata-kata, bahasa

    Contoh

    言葉ことばによって考かんがえが整理せいりされることもある。

    Kadang-kadang pemikiran menjadi teratur melalui kata-kata.

  6. 156

    意見

    いけん

    Pendapat

    Contoh

    異ことなる意見いけんにも耳みみを傾かたむけるべきだ。

    Kita harus mendengarkan pendapat yang berbeda.

  7. 157

    失敗

    しっぱい

    Kegagalan

    Contoh

    失敗しっぱいから学まなぶことは多おおい。

    Banyak hal yang bisa dipelajari dari kegagalan.

  8. 158

    喜び

    よろこび

    Kebahagiaan

    Contoh

    学まなぶ喜よろこびを大人おとなになって再発見さいはっけんした。

    Saya menemukan kembali kegembiraan belajar setelah menjadi orang dewasa.

  9. 159

    市場

    しじょう

    Pasar

    Contoh

    海外かいがい市場しじょうへの進出しんしゅつを検討けんとうしている。

    Saya sedang mempertimbangkan untuk memasuki pasar luar negeri.

  10. 160

    狩り

    かり

    Berburu

    Contoh

    昔むかしは集団しゅうだんで狩かりをすることも多おおかった。

    Dulu, sering juga berburu secara berkelompok.

  11. 161

    意図

    いと

    Niat, tujuan

    Contoh

    筆者ひっしゃの意図いとを正確せいかくに読よみ取とる。

    Membaca dengan tepat maksud penulis.

  12. 162

    個性

    こせい

    Kepribadian

    Contoh

    他人たにんの真似まねではなく自分じぶんの個性こせいを生いかす。

    Jangan meniru orang lain, manfaatkan kepribadianmu sendiri.

  13. 163

    生活

    せいかつ

    Hidup, kegiatan sehari-hari

    Contoh

    技術ぎじゅつの進歩しんぽが私わたしたちの生活せいかつを変かえた。

    Kemajuan teknologi telah mengubah hidup kita.

  14. 164

    惹かれる

    ひかれる

    Tertarik

    Contoh

    彼かれの独自どくじの考かんがえ方かたに惹ひかれた。

    Saya tertarik dengan cara berpikirnya yang unik.

  15. 165

    オオカミ

    Serigala

    Contoh

    オオカミは群むれで行動こうどうすることがある。

    Serigala kadang bertindak dalam kawanan.

  16. 166

    程度

    ていど

    Tingkat

    Contoh

    ある程度ていどの経験けいけんが必要ひつようだ。

    Diperlukan pengalaman sampai tingkat tertentu.

  17. 167

    実に

    じつに

    Sungguh, sangat

    Contoh

    これは実じつに興味深きょうみぶかい結果けっかだ。

    Ini adalah hasil yang sangat menarik.

  18. 168

    安定

    あんてい

    Stabil

    Contoh

    社会しゃかいの安定あんていには信頼しんらいが欠かかせない。

    Kepercayaan sangat penting untuk stabilitas masyarakat.

  19. 169

    職人

    しょくにん

    Pekerja, pengrajin

    Contoh

    熟練じゅくれんした職人しょくにんが技術ぎじゅつを次世代じせだいに伝つたえる。

    Pengrajin yang terampil mewariskan keahliannya kepada generasi berikutnya.

  20. 170

    工程

    こうてい

    Proses

    Contoh

    製造せいぞう工程こうていを見直みなおして無駄むだを減へらした。

    Kami meninjau kembali proses produksi dan mengurangi pemborosan.

  21. 171

    議論

    ぎろん

    Perdebatan, diskusi

    Contoh

    感情的かんじょうてきにならずに議論ぎろんを続つづけよう。

    Mari kita terus berdiskusi tanpa menjadi emosional.

  22. 172

    否定

    ひてい

    Penolakan, bantahan

    Contoh

    相手あいての意見いけんを最初さいしょから否定ひていしてはいけない。

    Tidak boleh menolak pendapat orang lain sejak awal.

  23. 173

    将来

    しょうらい

    Masa depan

    Contoh

    将来しょうらいの変化へんかを正確せいかくに予測よそくするのは難むずかしい。

    Sulit untuk memprediksi perubahan di masa depan dengan tepat.

  24. 174

    観光地

    かんこうち

    Tempat wisata

    Contoh

    有名ゆうめいな観光地かんこうちだけに人ひとが集中しゅうちゅうしている。

    Orang-orang berkumpul di tempat wisata yang terkenal.

  25. 175

    正義

    せいぎ

    Keadilan, kebenaran

    Contoh

    何なにが正義せいぎかは立場たちばによって異ことなることもある。

    Apa yang benar bisa berbeda tergantung pada posisinya.

  26. 176

    解決

    かいけつ

    Menyelesaikan

    Contoh

    問題もんだいを根本こんぽんから解決かいけつする必要ひつようがある。

    Perlu menyelesaikan masalah dari akarnya.

  27. 177

    筋肉

    きんにく

    Otot

    Contoh

    運動うんどう不足ぶそくで筋肉きんにくが衰おとろえてきた。

    Karena kurang olahraga, otot-otot menjadi melemah.

  28. 178

    汚染

    おせん

    ① Polusi ② Tercemar/tercampur

    Contoh

    ① 川かわの汚染おせんが深刻しんこくになっている。
    ② 先入観せんにゅうかんによって情報じょうほうが汚染おせんされることもある。

    ① Pencemaran sungai semakin parah. ② Informasi juga bisa tercemar oleh prasangka.

  29. 179

    実は

    じつは

    Sebenarnya

    Contoh

    実じつは、私わたしも最初さいしょは反対はんたいだった。

    Sebenarnya, pada awalnya saya juga menentangnya.

  30. 180

    効果

    こうか

    Efektivitas, pengaruh

    Contoh

    この方法ほうほうにどの程度ていどの効果こうかがあるか調しらべる。

    Menyelidiki seberapa efektif metode ini.

Cara memeriksa konten

Latihan mengingat sebelum membuka jawaban

Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.

  1. Pengecekan keselamatan adalah aturan utama dalam pekerjaan.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    安全確認は作業の鉄則だ。

    鉄則 てっそく — Prinsip yang wajib

  2. Diperlukan pengalaman sampai tingkat tertentu.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    ある程度の経験が必要だ。

    程度 ていど — Tingkat

  3. Menyelidiki seberapa efektif metode ini.

    Lihat kalimat asli dan kosakata

    この方法にどの程度の効果があるか調べる。

    効果 こうか — Efektivitas, pengaruh

Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.

Kosakata membaca N1 — makna dalam kalimat · Semua bagian

Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.