Kanji 柄 – JLPT N1
Artimotif, gagang
- Onyomi:
- ヘイ
- Kunyomi:
- がら、え、つか
- Jumlah goresan:
- 9
- Radikal:
- 木
- Komponen:
- Termasuk radikal Pohon 木.
Kosakata dengan 柄
- 横柄な態度おうへいなたいど
sikap arogan
- 師弟の間柄していのあいだから
hubungan guru dan murid
- 明るい人柄あかるいひとがら
kepribadian ceria
- 柄がら
pola, motif
- 無地むじ
polos, tanpa motif
- 傘の柄かさのえ
gagang payung
- ひしゃくの柄ひしゃくのえ
gagang gayung
Kosakata dengan 柄 dalam pelajaran
- 花柄はながらMotif bungaSoumatome N3 – Minggu 3 • Hari 3
春になると、花柄のワンピースを着たくなる。
Kalau sudah musim semi, saya jadi ingin memakai terusan motif bunga.
- 人柄ひとがらkepribadian, watak, budi pekertiTango N2 – Pelajaran 51
上司の人柄に惹かれて、この会社で働き続けている。
Terpikat oleh keluhuran budi pekerti sang atasan, saya tetap setia bekerja di perusahaan ini.
- 小柄なこがらなbertubuh mungil; bertulang kecilTango N2 – Pelajaran 41
彼は小柄だが、力が強い。
Kendati perawakan tubuhnya terbilang mungil kecil, tenaganya amat luar biasa kuat.
- 間柄あいだがらHubunganSoumatome N1 – Minggu 5 • Hari 3
昔からの親しい間柄。
Hubungan dekat sejak lama.
- 事柄ことがらHal / PerkaraSoumatome N1 – Minggu 5 • Hari 3
事実と異なる事柄。
Suatu hal yang berbeda dari fakta.
- 家柄いえがらlatar belakang keluargaShinkanzen N1 – Pelajaran 31
彼女は良い家柄の出身だ。
Dia berasal dari keluarga terpandang.
- 大柄おおがらbertubuh besarShinkanzen N1 – Pelajaran 31
大柄な男性が部屋に入ってきた。
Seorang pria bertubuh besar masuk ke kamar.
- 小柄こがらbertubuh kecilShinkanzen N1 – Pelajaran 31
彼女は小柄だが力が強い。
Dia bertubuh kecil tetapi sangat kuat.
- 大柄なおおがらなBertubuh besarSoumatome N1 – Minggu 1 • Hari 1
彼は大柄な体格をしている。
Dia memiliki perawakan tubuh yang besar.
- 土地柄とちがらciri khas daerahShinkanzen N1 – Pelajaran 31
ここは雪が多い土地柄だ。
Daerah ini memiliki ciri khas banyak salju.
- 場所柄ばしょがらkarena sifat tempatShinkanzen N1 – Pelajaran 31
場所柄、静かに話すべきだ。
Karena sifat tempat ini, kita sebaiknya berbicara pelan.
Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.