Kosakata Nihongo Soumatome N1 Minggu 1 Hari 1: Manusia dan Kepribadian

Ano ten'in wa dare ni demo aiso ga ii desu.

→ Penjaga toko itu ramah kepada siapa saja.

Kare wa fudemame de, yoku tegami o kaku.

→ Dia rajin dan sering menulis surat.

Kanojo wa fuku no sensu ga ii.

→ Dia memiliki selera berpakaian yang bagus.

Kare wa kimajime sugite jōdan ga tsūjinai.

→ Dia terlalu serius sehingga tidak bisa diajak bercanda.

Kanojo wa kidate ga ii node, minna kara aisarete iru.

→ Dia disayangi semua orang karena hatinya baik.

Kare wa isagiyoku jibun no tsumi o mitometa.

→ Dia mengakui kesalahannya dengan jantan.

Nihonjin wa kinben da to iwarete iru.

→ Orang Jepang dikatakan rajin.

Kare wa dare ni taishite mo seijitsu ni sessuru.

→ Dia bersikap tulus kepada siapa saja.

Kare wa matomo na shigoto ni tsuite inai.

→ Dia tidak memiliki pekerjaan yang layak.

Nasakebukai hito wa komatte iru hito o hōtte okenai.

→ Orang yang penuh kasih sayang tidak bisa membiarkan orang yang sedang kesulitan.

Kare wa yōjinbukaku mawari o miwatashita.

→ Dia melihat sekeliling dengan waspada.

Kare wa ōgara na taikaku o shite iru.

→ Dia memiliki perawakan tubuh yang besar.

Kanojo wa kogara da ga tairyoku ga aru.

→ Dia bertubuh kecil tapi memiliki stamina (tenaga).

Kare no seifukusugata wa totemo ririshii.

→ Penampilannya saat mengenakan seragam sangat gagah.

Uchi no inu wa totemo kappatsu da.

→ Anjing saya sangat lincah.

Sobo wa nenrei yori mo wakawakashiku mieru.

→ Nenek terlihat lebih muda dari usianya.

Kare wa shōrai yūbō na shinjin da.

→ Dia adalah pendatang baru yang menjanjikan di masa depan.

Heishitachi wa isamashiku tatakatta.

→ Para tentara bertempur dengan gagah berani.

Kodomo no junsui na kokoro o taisetsu ni shitai.

→ Saya ingin menghargai hati anak-anak yang murni.

Kare wa takumashii karada o shite iru.

→ Dia memiliki tubuh yang kuat.

Kanojo no mujaki na egao ni iyasareru.

→ Saya merasa terhibur oleh senyumnya yang polos.

Kare wa dare ni taishite mo omoiyari ga aru.

→ Dia memiliki rasa kepedulian terhadap siapa saja.

Aite no tachiba o omoiyaru koto ga taisetsu da.

→ Penting untuk mempedulikan posisi (situasi) lawan bicara.

Kare wa totemo onwa na seikaku o shite iru.

→ Dia memiliki sifat yang sangat lembut.

Kanojo wa dai sutā na noni, totemo kisaku na hito desu.

→ Meskipun dia bintang besar, dia adalah orang yang sangat ramah.

Kanojo no furumai ni wa kihin ga aru.

→ Ada keanggunan dalam perilakunya.

Chichi wa itsumo ōraka de, chīsana koto wa ki ni shinai.

→ Ayah selalu berjiwa besar dan tidak memusingkan hal-hal kecil.

Kanojo no shigusa wa totemo iroke ga aru.

→ Gerak-geriknya sangat menggoda (seksi).

Inaka no soboku na ryōri ga suki desu.

→ Saya suka masakan desa yang sederhana.

Kanojo wa shitoyaka ni hohoenda.

→ Dia tersenyum dengan anggun.

Kanojo wa chāmingu na egao no mochinushi da.

→ Dia memiliki senyum yang menawan.

Kare wa derikēto na mondai ni fureru no o saketa.

→ Dia menghindari menyentuh masalah yang sensitif.

Neko wa kimagure na dōbutsu da to iwarete iru.

→ Kucing dikatakan sebagai hewan yang mudah berubah-ubah (mood-nya).

Konna furui ie o kau nante, kare mo monozuki da ne.

→ Dia benar-benar punya selera aneh membeli rumah setua ini.

Shachō wa itsumo kibishii kao o shite ite chikayorigatai.

→ Presiden direktur selalu bermuka tegas dan sulit didekati.

Daitokai de hitori de kurasu no wa kodoku da.

→ Hidup sendirian di kota besar itu kesepian.

Kare wa mukuchi de, amari jibun no koto o hanasanai.

→ Dia pendiam dan jarang berbicara tentang dirinya sendiri.

Inu wa karada ga ōkii noni, igai to okubyō da.

→ Meskipun anjing itu berbadan besar, tak disangka dia penakut.

Ame no hi wa heya no naka ga inki ni naru.

→ Pada hari hujan, suasana di dalam kamar menjadi suram.

Shotaimen na noni narenareshii taido o toru.

→ Meskipun baru pertama kali bertemu, dia bersikap sok akrab.

Kare no iyarashii shisen ga ki ni naru.

→ Tatapan matanya yang tidak senonoh (mesum) itu mengganggu saya.

Okane ni iyashii hito wa kirawaremasu.

→ Orang yang rakus akan uang akan dibenci.

Kanojo wa osekkai na shōbun de, yoku hito no sewa o yaku.

→ Dia punya sifat suka ikut campur dan sering mengurusi urusan orang lain.

Watashi wa occhokochoi de, yoku wasuremono o suru.

→ Saya ceroboh dan sering melupakan barang.

Kare wa deshabari na seikaku de, nan ni demo kuchi o dasu.

→ Dia punya sifat lancang dan selalu ikut campur dalam segala hal.

Zassō wa nuitemo mata haetekuru, shibutoi shokubutsu da.

→ Gulma adalah tumbuhan yang keras kepala, dicabut pun akan tumbuh lagi.

Kare no kiza na gendō wa mawari kara uite iru.

→ Ucapan dan perilakunya yang sombong (sok) itu membuatnya dikucilkan dari orang-orang sekitar.

Kare wa kotobazukai ga arappoi ga, ne wa yasashii.

→ Cara bicaranya kasar, tapi hatinya baik.

Kare wa jikan ni rūzu de, itsumo chikoku shite kuru.

→ Dia tidak disiplin dengan waktu dan selalu datang terlambat.

Kare wa kanezukai ga arai node, chokin ga mattaku nai.

→ Karena dia boros, dia tidak punya tabungan sama sekali.

Meue no hito ni taishite burei na taido o totte wa ikenai.

→ Tidak boleh bersikap tidak sopan kepada orang yang lebih tua (atasan).