目方
Berat / Bobot
Nimotsu no mekata o hakaru.
→ Menimbang berat bagasi.
目下
Saat ini / Sekarang
Mokka no tokoro mondai wa nai.
→ Saat ini tidak ada masalah.
目下
Bawahan
Meshita no mono ni yasashiku suru.
→ Bersikap baik kepada bawahan.
切れ目
Sayatan / Jeda / Celah
Tomato ni kireme o ireru.
→ Membuat sayatan pada tomat.
目先
Hal yang segera / Jangka pendek
Mesaki no koto shika kangaenai.
→ Hanya memikirkan hal-hal yang segera di depan mata.
大目
Memaklumi / Membiarkan
Konkai dake wa ōme ni miyō.
→ Kali ini saja saya akan memakluminya.
明白な
Jelas / Nyata
Uso na no wa meihaku da.
→ Jelas bahwa itu adalah kebohongan.
声明
Pernyataan
Seifu ga kōshiki seimei o dasu.
→ Pemerintah mengeluarkan pernyataan resmi.
夜明け
Fajar / Subuh
Yoake mae ni shuppatsu suru.
→ Berangkat sebelum fajar.
文明
Peradaban
Seiyō bunmei no eikyō.
→ Pengaruh peradaban Barat.
明かす
Mengungkapkan / Menceritakan / Begadang semalaman
Shinjitsu o akasu.
→ Mengungkapkan kebenaran.
家計
Keuangan keluarga / Anggaran rumah tangga
Kakei no yarikuri.
→ Mengatur keuangan keluarga agar cukup.
家業
Usaha keluarga / Bisnis keluarga
Daidai no kagyō.
→ Usaha keluarga yang diwariskan turun-temurun.
大家
Pemilik rumah / Tuan tanah
Apāto no ōya-san.
→ Pemilik apartemen sewaan.
家主
Pemilik rumah / Tuan tanah
Shakuya no yanushi.
→ Pemilik rumah sewaan.
家来
Pelayan / Pengikut tuan feodal
Tonosama no kerai.
→ Pengikut seorang tuan feodal.
大家
Maestro / Ahli besar
Shodō no taika.
→ Maestro kaligrafi.
社会人
Anggota masyarakat / Orang dewasa yang bekerja
Rippa na shakaijin to shite jiritsu suru.
→ Menjadi mandiri sebagai anggota masyarakat yang terhormat.
万人
Semua orang / Setiap orang
Bannin ni aisareru meikyoku.
→ Sebuah mahakarya yang dicintai semua orang.
人目
Pandangan orang / Perhatian publik
Hitome o ki ni suru.
→ Mengkhawatirkan pandangan orang lain.
住人
Penghuni / Penduduk
Manshon no jūnin.
→ Penghuni apartemen.
進行
Kemajuan / Jalannya proses
Kaigi no shinkō o makasareru.
→ Dipercaya untuk memimpin jalannya rapat.
進出
Maju / Memperluas ke
Kesshōsen ni shinshutsu suru.
→ Maju ke babak final.
進度
Kemajuan / Laju perkembangan
Jugyō no shindo ga hayai.
→ Kemajuan pelajaran sangat cepat.
行進
Berbaris / Pawai
Burasubando ga kōshin suru.
→ Brass band berbaris.
先頭
Bagian depan / Posisi terdepan
Gyōretsu no sentō ni narabu.
→ Berbaris di bagian depan antrean.
先行
Mendahului / Lebih dahulu / Rilis awal
Yōroppa ni senkō suru moderu.
→ Model yang lebih dahulu daripada pasar Eropa.
先着
Datang lebih dulu / Berdasarkan urutan kedatangan
Senchakujun de uketsuke suru.
→ Menerima berdasarkan urutan kedatangan, siapa datang lebih dulu dilayani lebih dulu.
先方
Pihak lain / Pihak lawan bicara
Senpō no tsugō ni awaseru.
→ Menyesuaikan dengan kenyamanan pihak lain.