至って
Sangat / Amat
Ani no seikaku wa itatte majime da.
→ Kepribadian kakak laki-laki saya sangat serius.
いかにも
Memang / Benar-benar / Sangat khas
Kare no e wa ikanimo puro rashii.
→ Lukisannya benar-benar tampak seperti karya seorang profesional.
いやに
Aneh sekali / Terlalu
Kare wa kyō iya ni shinsetsu da.
→ Hari ini dia baik sekali secara tidak biasa.
さも
Seolah-olah / Benar-benar tampak
Samo kanashisō ni naku.
→ Menangis seolah-olah sangat sedih.
何より
Lebih dari apa pun / Yang terpenting
Heiwa ga naniyori taisetsu da.
→ Perdamaian lebih penting daripada apa pun.
とりわけ
Terutama / Khususnya
Kudamono no naka demo toriwake meron ga suki da.
→ Di antara buah-buahan, saya terutama suka melon.
ことに
Terutama / Khususnya
Kon'ya wa koto ni hieru.
→ Malam ini sangat dingin, terutama dibanding biasanya.
さぞかし
Pasti / Tentunya
Yūshō shite sazokashi ureshii darō.
→ Setelah menjadi juara, Anda pasti sangat senang.
よほど
Sangat / Cukup
Yohodo tsukarete iru rashii.
→ Sepertinya sangat lelah.
なおさら
Semakin / Terlebih lagi
Ame no yoru wa naosara sabishii.
→ Malam hujan terasa semakin sepi.
まさしく
Tepat / Benar-benar
Kore koso masashiku watashi ga sagashite ita hon da.
→ Inilah tepatnya buku yang saya cari.
まして
Apalagi / Jangankan
Eigo mo hanasenai, mashite Furansu-go nado muri da.
→ Bahasa Inggris saja saya tidak bisa, apalagi bahasa Prancis.
やけに
Sangat / Berlebihan
Yake ni hara ga tatsu.
→ Saya sangat marah.
誠に
Sungguh / Dengan tulus
Makoto ni arigatō gozaimasu.
→ Terima kasih banyak dengan tulus.
もっぱら
Terutama / Semata-mata
Saikin wa moppara ie de eiga o mite iru.
→ Akhir-akhir ini saya terutama menonton film di rumah.
ひたすら
Dengan sungguh-sungguh / Sepenuh hati
Hitasura ayamaru.
→ Meminta maaf dengan sungguh-sungguh.
もろに
Langsung / Tepat mengenai
Bōru ga kao ni moro ni atatta.
→ Bola mengenai wajah saya secara langsung.
たかが
Hanya / Cuma
Takaga kaze da to amaku mite wa ikenai.
→ Jangan meremehkannya hanya karena mengira itu cuma flu.
てんで
Sama sekali tidak
Kare no iiwake wa tende shinyō dekinai.
→ Saya sama sekali tidak bisa mempercayai alasannya.
むろん
Tentu saja / Sudah tentu
Muron hantai nado shimasen.
→ Tentu saja saya tidak akan menentangnya.
なんと
Betapa...! / Sungguh...!
Nanto subarashii keshiki darō.
→ Betapa indahnya pemandangan ini!
残らず
Semuanya / Tanpa tersisa
Ryōri o nokorazu tairageru.
→ Menghabiskan semua makanan tanpa tersisa.