ハイテク
Teknologi tinggi
Saishin no haiteku kiki o dōnyū suru.
→ Memperkenalkan peralatan berteknologi tinggi terbaru.
リストラ
Restrukturisasi / PHK
Kaisha no gyōseki akka de risutora sareru.
→ Di-PHK karena kinerja perusahaan memburuk.
コネ
Koneksi / Relasi
Oya no kone de kaisha ni hairu.
→ Masuk perusahaan melalui koneksi orang tua.
セクハラ
Pelecehan seksual
Jōshi o sekuhara de uttaeru.
→ Menuntut atasan karena pelecehan seksual.
マザコン
Anak mama
Kare wa kyokudo no mazakon da.
→ Dia benar-benar anak mama.
ゼネコン
Kontraktor umum
Sono biru wa ōte zenekon ga kensetsu shita.
→ Gedung itu dibangun oleh kontraktor umum besar.
プレゼン
Presentasi
Ashita no purezen no junbi o suru.
→ Mempersiapkan presentasi besok.
バイオ
Bioteknologi
Baio gijutsu no shinpo.
→ Kemajuan teknologi biologi.
ハンデ
Hambatan / Kekurangan
Nenrei no hande o norikoeru.
→ Mengatasi hambatan usia.
マンネリ
Rutinitas monoton / Kebosanan
Kare no sakuhin wa manneri gimi da.
→ Karyanya mulai terasa agak monoton dan berulang.
ギャラ
Honor / Bayaran
Terebi shutsuen no gyara ga takai.
→ Bayaran untuk tampil di televisi tinggi.
エコ
Ramah lingkungan / Ekologis
Kankyō ni yasashii eko na shōhin.
→ Produk ramah lingkungan.
インテリ
Intelektual
Kanojo wa interi sō ni zokushite iru.
→ Dia termasuk golongan intelektual.
セレブ
Selebritas
Serebu ga atsumaru pātī.
→ Pesta tempat para selebritas berkumpul.
マニア
Penggemar fanatik / Antusias
Kare wa furugi no mania da.
→ Dia penggemar pakaian vintage.
ドリル
Bor / Latihan
Doriru de kabe ni ana o akeru.
→ Membuat lubang di dinding dengan bor.
カンパ
Sumbangan uang
Hisaichi no tame ni kanpa o atsumeru.
→ Mengumpulkan sumbangan untuk daerah bencana.
ネック
Hambatan / Leher
Hitodebusoku ga nekku da.
→ Kekurangan tenaga kerja adalah hambatan utama.
レントゲン
Sinar-X / Rontgen
Kyōbu no rentogen kensa o ukeru.
→ Menjalani pemeriksaan rontgen dada.
ピンセット
Pinset
Komakai buhin o pinsetto de hasamu.
→ Mengambil komponen kecil dengan pinset.
シックな
Elegan / Berkelas
Shikku na yosōi de dekakeru.
→ Pergi keluar dengan pakaian yang elegan.
ルーズな
Longgar / Tidak disiplin
Okane ni rūzu na seikaku.
→ Kepribadian yang ceroboh dalam mengelola uang.
ガーゼ
Kasa
Kizuguchi ni gāze o kabuseru.
→ Menutupi luka dengan kain kasa.
スムーズな
Lancar / Mulus
Kōtsū ga sumūzu ni nagareru.
→ Lalu lintas mengalir dengan lancar.
アフターサービス
Layanan purnajual
Kono mēkā wa afutāsābisu ga jūjitsu shite iru.
→ Produsen ini memiliki layanan purnajual yang lengkap.
バトンタッチ
Serah terima / Meneruskan tongkat estafet
Tsugi no sedai e batontatchi suru.
→ Menyerahkan tongkat estafet kepada generasi berikutnya.
カンニング
Menyontek dalam ujian
Kanningu ga barete taigaku ni naru.
→ Ketahuan menyontek dan dikeluarkan dari sekolah.
ホース
Selang
Hōsu o tsunaide sensha suru.
→ Sambungkan selang lalu cuci mobil.
