水気
Kelembapan / Kandungan air
Taoru no mizuke o shiboru.
→ Peras air dari handuk.
人気
Tanda keberadaan orang / Kehadiran manusia
Yoru no kōen wa hitoke ga nai.
→ Taman pada malam hari tidak menunjukkan tanda-tanda keberadaan orang.
寒気
Menggigil / Rasa dingin
Kaze no hikihajime de samuke ga suru.
→ Saya merasa menggigil pada awal terkena flu.
気心
Watak / Sifat
Kigokoro no shireta nakama.
→ Teman-teman yang saling memahami watak masing-masing.
正気
Kewarasan / Kesadaran
Kyōfu de shōki o ushinau.
→ Kehilangan kewarasan karena ketakutan.
気合
Semangat / Motivasi
Shiai mae ni kiai o ireru.
→ Membangkitkan semangat sebelum pertandingan.
気長
Sabar / Santai
Tsuri wa kinaga na shumi da.
→ Memancing adalah hobi yang membutuhkan kesabaran.
出品
Memamerkan / Mengikutsertakan karya
Konkūru ni sakuhin o shuppin suru.
→ Mengikutsertakan karya dalam sebuah kontes.
家出
Kabur dari rumah
Shōnen ga iede o shita.
→ Seorang anak laki-laki kabur dari rumah.
出産
Melahirkan / Persalinan
Buji ni shussan o oeru.
→ Menyelesaikan persalinan dengan selamat.
出生
Kelahiran
Shussei todoke o dasu.
→ Mengajukan laporan kelahiran.
出題
Menyusun soal / Mengajukan pertanyaan
Kakomon kara shutsudai sareru.
→ Soal diambil dari ujian-ujian sebelumnya.
出動
Dikerahkan / Mobilisasi
Kyūkyūsha ga shutsudō suru.
→ Ambulans dikerahkan.
出社
Pergi ke kantor / Masuk kerja
Maiasa hachiji ni shussha suru.
→ Setiap pagi saya tiba di kantor pukul delapan.
出世
Promosi / Sukses dalam karier
Shusse kōsu ni noru.
→ Berada di jalur promosi.
下味
Bumbu awal / Bumbu dasar
Niku ni shōyu de shitaaji o tsukeru.
→ Bumbui daging terlebih dahulu dengan kecap asin.
下地
Dasar / Landasan
Kiso no shitaji o tsukuru.
→ Membangun landasan dasar.
下火
Mereda / Menurun
Būmu ga shitabi ni naru.
→ Tren itu mulai mereda.
上向く
Membaik / Meningkat
Gyōseki ga uwamuku.
→ Kinerja bisnis sedang membaik.
上回る
Melebihi / Melampaui
Rieki ga mokuhyō o uwamawaru.
→ Keuntungan melampaui target.
上の空
Melamun / Tidak memperhatikan
Jugyōchū zutto uwanosora datta.
→ Saya melamun sepanjang pelajaran.
上書き
Menimpa / Menyimpan ulang
Fairu o uwagaki hozon suru.
→ Menyimpan file dengan menimpanya.
回送
Tidak beroperasi / Pemindahan kendaraan
Kaisō densha ga tōrisugiru.
→ Kereta yang tidak beroperasi untuk penumpang lewat.
回答
Jawaban / Tanggapan
Intabyū ni kaitō suru.
→ Menjawab wawancara.
回り道
Jalan memutar / Memutar
Jūtai o sakete mawarimichi o suru.
→ Mengambil jalan memutar untuk menghindari kemacetan.
遠回り
Mengambil jalan memutar / Jalan lebih jauh
Anzen na michi o tōmawari shite kaeru.
→ Pulang dengan mengambil jalan yang lebih jauh tetapi aman.
後回し
Menunda / Mengesampingkan untuk nanti
Shukudai o atomawashi ni suru.
→ Menunda pekerjaan rumah sampai nanti.