情けない
Malu / Menyedihkan
Mata maketeshimatte nasakenai.
→ Saya merasa malu (menyedihkan) karena kalah lagi.
望ましい
Sangat diharapkan / Ideal
Undō wa mainichi tsuzukeru koto ga nozomashii.
→ Diharapkan Anda terus berolahraga setiap hari.
好ましい
Pantas / Disukai
Konomashii fukusō.
→ Pakaian yang pantas.
申し分がない
Sempurna / Tidak ada cela
Mōshibun ga nai sakuhin.
→ Karya yang sempurna.
快い
Dengan senang hati / Menyenangkan
Mōshide o kokoroyoku shōdaku suru.
→ Menerima tawaran dengan senang hati.
すがすがしい
Menyegarkan
Sugasugashii asa.
→ Pagi yang menyegarkan.
爽快な
Menyegarkan (tubuh & pikiran)
Kibun sōkai.
→ Perasaan menyegarkan.
待ち遠しい
Tidak sabar menunggu / Sangat menantikan
Haru no otozure ga machidōshii.
→ Tidak sabar menantikan datangnya musim semi.
心強い
Merasa tenang / Aman (ada sandaran)
Anata to issho da to kokorozuyoi.
→ Saya merasa tenang saat bersama Anda.
心細い
Merasa kesepian / Cemas
Hitori de wa kokorobosoi.
→ Saya merasa cemas saat sendirian.
空しい
Hampa / Kosong
Yorokobi ga nani mo nai munashii seikatsu.
→ Kehidupan yang hampa tanpa kegembiraan apa pun.
切ない
Sedih / Pilu
Kare to hanareru no wa totemo setsunai.
→ Sangat sedih harus berpisah dengannya.
物足りない
Tidak merasa puas / Kurang greget
Shokuji no ryō ga monotarinai.
→ Porsi makanannya kurang memuaskan.
わずらわしい
Merepotkan
Rinjin to no tsukiai ga wazurawashii.
→ Berurusan dengan tetangga itu merepotkan.
うっとうしい
Suram / Menyesakkan
Uttōshii tenki.
→ Cuaca yang suram.
うざい
Menyebalkan / Mengganggu (Bahasa gaul)
Kare no taido ga uzai.
→ Sikapnya menyebalkan.
ばかばかしい
Konyol / Menggelikan
Bakabakashii hanashi.
→ Cerita yang konyol.
痛ましい
Mengerikan / Menyayat hati
Itamashii jiko genba.
→ Lokasi kecelakaan yang mengerikan.
きまりが悪い
Canggung / Malu
Kaigi ni okurete kimari ga warukatta.
→ Saya merasa canggung datang terlambat ke rapat.
あさましい
Hina / Tercela / Berwatak buruk
Kare wa konjō ga asamashii.
→ Sifatnya sangat hina.
おっかない
Berbahaya / Menakutkan
Kono atari wa yoru ni naru to okkanai.
→ Daerah ini menakutkan saat malam hari.
ふさわしい
Pantas / Sesuai
Kare wa rīdā toshite fusawashii.
→ Dia pantas menjadi pemimpin.
見苦しい
Memalukan / Sulit dilihat
Migurushii taido.
→ Sikap yang memalukan.
心苦しい
Merasa tidak enak / Terbebani
Konna koto o tanomu no wa kokorogurushii.
→ Saya merasa tidak enak meminta tolong hal seperti ini.
焦る
Panik / Terburu-buru
Shiken de jikan ga nakute asetta.
→ Saya panik karena tidak punya waktu saat ujian.
あきれる
Terkejut / Habis pikir
Amari ni takai nedan ni akireta.
→ Saya kaget melihat harganya yang terlalu mahal.
気に障る
Menyinggung perasaan / Mengganggu
Hito no ki ni sawaru yō na koto o itte wa ikenai.
→ Jangan mengatakan hal yang bisa menyinggung perasaan orang.
しゃくに障る
Bikin kesal / Membuat marah
Kare no taido ga shaku ni sawatta.
→ Sikapnya membuat saya kesal.
かんに障る
Mengganggu pikiran / Bikin kesal
Kare no taido ga kan ni sawatta.
→ Sikapnya sangat mengganggu saya.
気兼ねする
Merasa segan / Sungkan
Hōmusutei no kazoku ni kigane suru.
→ Merasa sungkan kepada keluarga angkat (homestay).
すねる
Merajuk / Ngambek
Kodomo ga sunete iru.
→ Anak itu sedang merajuk.
むかつく
Merasa muak / Mual
Kare no kao o miru dake de mukatsuku.
→ Melihat wajahnya saja sudah membuat saya muak.
恥をかく
Mempermalukan diri sendiri
Minna no mae de haji o kaita.
→ Saya mempermalukan diri sendiri di depan semua orang.