締

Kanji 締 – JLPT N1

Artimengencangkan, menyimpulkan

Onyomi:
テイ
Kunyomi:
し(-まる)、し(-まり)、し(-める)、し(-め)、じ(-め)
Jumlah goresan:
15
Radikal:
糸
Komponen:
Termasuk radikal Benang 糸.

Kosakata dengan 締

  • 取り締まりとりしまり

    pengawasan, penertiban

  • 引き締めるひきしめる

    mengencangkan

  • ベルトを締めるベルトをしめる

    mengenakan/mengencangkan ikat pinggang

  • 締め切るしめきる

    menutup rapat; menutup pendaftaran pada batas waktu

  • ネクタイを締めるネクタイをしめる

    memakai/mengikat dasi

Kosakata dengan 締 dalam pelajaran

  • 締め切りしめきりbatas waktu, tenggat waktu

    締しめ切きりは明日あしたです。

    Batas waktunya adalah besok.

    Minna (New) – Pelajaran 33
  • 締めるしめるmengikat; mengencangkan

    面接めんせつの前まえにネクタイを締しめます。

    Saya mengikat dasi sebelum wawancara.

    Speed Master N3 – Pelajaran 12
  • 申し込みを締め切るもうしこみをしめきるMenutup pendaftaran

    定員ていいんになったので、申もうし込こみを締しめ切きった。

    Karena kuota sudah penuh, kami menutup pendaftaran.

    Soumatome N3 – Minggu 6 • Hari 4
  • シートベルトを締めるシートベルトをしめるmemasang sabuk pengaman

    車くるまに乗のったら、シートベルトを締しめてください。

    Saat masuk mobil, harap pasang sabuk pengaman.

    Shinkanzen N3 – Pelajaran 10
  • 締め切りぎりぎりに願書を出したしめきりぎりぎりにがんしょをだしたMengumpulkan formulir pendaftaran mepet deadline

    迷まよった末すえ、締しめ切きりぎりぎりに願書がんしょを出だした。

    Setelah ragu-ragu, akhirnya saya mengumpulkan formulir pendaftaran tepat sebelum tenggat waktu.

    Soumatome N3 – Minggu 6 • Hari 3
  • 取り締まるとりしまるmenindak; menertibkan

    警察けいさつが飲酒運転いんしゅうんてんを取とり締しまっています。

    Polisi sedang menindak pengemudi mabuk.

    Shinkanzen N2 – Pelajaran 15
  • 戸締りとじまりmengunci pintu dan jendela

    外出がいしゅつする前まえに、しっかり戸締とじまりをする。

    Pastikan pintu dan jendela terkunci sebelum keluar.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 3
  • 取締役とりしまりやくdirektur; anggota dewan direksi

    彼かれは代表取締役だいひょうとりしまりやく社長しゃちょうに就任しゅうにんした。

    Dia diangkat menjadi direktur perwakilan sekaligus presiden perusahaan.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 7
  • 原稿の締切げんこうのしめきりtenggat naskah

    原稿げんこうの締切しめきりが明日あすに迫せまっている。

    Tenggat naskah sudah dekat, yaitu besok.

    Speed Master N1 – Pelajaran 25
  • 戸締まりするとじまりするmengunci seluruh pintu dan jendela

    旅行りょこうに出でかける前まえに、戸締とじまりを確認かくにんした。

    Saya memeriksa bahwa semua pintu telah terkunci rapat sebelum pergi berlibur.

    Tango N1 – Pelajaran 11

Kanji dalam pelajaran yang sama

Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.