Kanji 雇 – JLPT N2
Artimempekerjakan
- Onyomi:
- コ
- Kunyomi:
- やと(-う)
- Jumlah goresan:
- 12
- Radikal:
- 隹
- Komponen:
- Termasuk radikal Burung 隹.
Kosakata dengan 雇
- 雇用こよう
merekrut, merekrut
- 解雇かいこ
pemecatan
- 雇うやとう
mempekerjakan (karyawan)
Kosakata dengan 雇 dalam pelajaran
- 雇われるやとわれるDipekerjakanSoumatome N3 – Minggu 4 • Hari 4
有名なレストランにシェフとして雇われた。
Saya dipekerjakan sebagai koki di restoran terkenal.
- 解雇するかいこするMemecat / MemberhentikanSoumatome N3 – Minggu 4 • Hari 4
不況の影響で、多くの従業員を解雇した。
Karena dampak resesi, banyak karyawan yang diberhentikan.
- を雇うやとうmempekerjakan; menyewa tenaga kerjaMimikara N1 – Pelajaran 2
その店は忙しくなったため、新しくアルバイトを二人雇うことにした。
Karena toko semakin sibuk, mereka memutuskan untuk mempekerjakan dua pekerja paruh waktu baru.
- 雇用するこようするmempekerjakanShinkanzen N1 – Pelajaran 7
企業は多くの若者を雇用する責任がある。
Perusahaan memiliki tanggung jawab untuk mempekerjakan banyak kaum muda.
- 雇用の抑制こようのよくせいpembatasan perekrutanSpeed Master N1 – Pelajaran 44
不況のため、企業は新卒の雇用の抑制を行っている。
Karena resesi, perusahaan membatasi perekrutan lulusan baru.
- 雇用の促進こようのそくしんpeningkatan kesempatan kerjaSpeed Master N1 – Pelajaran 44
政府は若者の雇用の促進のための政策を打ち出した。
Pemerintah meluncurkan kebijakan untuk meningkatkan kesempatan kerja bagi kaum muda.
- 雇用を増やすこようをふやすmeningkatkan lapangan kerjaSpeed Master N1 – Pelajaran 16
新しい工場を建てて地域の雇用を増す。
Membangun pabrik baru untuk meningkatkan lapangan kerja di daerah.
- 従業員を雇用するじゅうぎょういんをこようするmempekerjakan karyawanSpeed Master N1 – Pelajaran 44
新しい店舗のオープンに伴い従業員を雇用する。
Mempekerjakan karyawan seiring pembukaan toko baru.
- 従業員を解雇するじゅうぎょういんをかいこするmemberhentikan karyawanSpeed Master N1 – Pelajaran 44
会社の業績が悪化し、やむを得ず従業員を解雇する。
Kinerja perusahaan memburuk sehingga terpaksa memberhentikan karyawan.
- 雇用するこようmempekerjakan; merekrutMimikara N1 – Pelajaran 1
景気の悪化に伴い、企業は新しい人材を雇用することに慎重になっている。
Seiring memburuknya ekonomi, perusahaan menjadi lebih berhati-hati dalam merekrut tenaga kerja baru.
Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.