美しい
indah, cantik
→ Laut di Fernando de Noronha sangatlah indah.
汚い
kotor, jorok
→ Sepatu setelah hujan menjadi kotor terkena lumpur.
上手い・美味い
pandai, mahir / enak, sedap
→ Caipirinha buatan dia sangat lezat sekali!
柔らかい
lembut, empuk
→ Daging picanha ini sangat empuk.
固い・硬い
keras, kaku
→ Açaí yang saya masukkan ke dalam freezer menjadi beku dan keras.
詳しい
terperinci, paham betul
→ Dia sangat memahami secara mendalam sejarah sepak bola Brasil.
細かい
kecil, halus, cincang
→ Saya mencincang bawang bombay kecil-kecil untuk membuat vinagrete.
怖い
menakutkan, menyeramkan
→ Jalanan di kawasan favela pada malam hari terasa agak menyeramkan.
凄い
luar biasa, dahsyat, hebat
→ Parade Karnaval Rio memiliki daya tarik dan kekuatan yang luar biasa.
素晴らしい
luar biasa, mengagumkan, megah
→ Pemandangan Air Terjun Iguazu sungguh sangat menakjubkan.
正しい
benar, tepat
→ Tolong pastikan apakah nomor CPF (NPWP) Anda sudah benar.
酷い
parah, mengerikan, buruk sekali
→ Jalan lingkar Marginal mengalami kemacetan yang parah di pagi hari.
太い
tebal, gemuk, besar
→ Pohon-pohon di Brasil memiliki batang yang sangat tebal.
細い
tipis, sempit, ramping
→ Jika Anda masuk ke gang sempit itu, ada toko roti yang lezat.
厚い
tebal (pakaian, buku)
→ Saya membeli mantel tebal untuk musim dingin di São Paulo.
浅い
dangkal
→ Pantai ini dangkal, jadi anak-anak pun bisa bermain dengan aman.
深い
dalam
→ Bagian tengah Sungai Amazon sangatlah dalam.
眠い
mengantuk
→ Saya selalu merasa mengantuk sehabis makan feijoada.
珍しい
langka, tidak lazim
→ Saya menemukan burung langka di Amazon.
増える
bertambah, meningkat
→ Mobil listrik semakin bertambah di São Paulo.
増やす
menambah, memperbanyak
→ Saya menambah jam kelas bahasa Portugis di sekolah bahasa.
減る
berkurang, menyusut
→ Karena hujan deras, pengunjung acara menjadi berkurang.
減らす
mengurangi, membatasi
→ Demi diet, saya akan mengurangi porsi makan nasi.
違う
berbeda, berlainan, keliru
→ Kebudayaan Brasil sangat berbeda sama sekali dengan Jepang.
変える
mengubah, mengganti
→ Karena tahun baru telah tiba, saya ingin mengubah gaya rambut saya.
変わる
berubah, berganti
→ Cuaca di São Paulo sering berubah-ubah dalam sehari.
見える
kelihatan, tampak, terlihat
→ Dari atas gunung itu, Patung Kristus Penebus dapat terlihat.
聞こえる
terdengar
→ Musik karnaval yang ceria terdengar dari luar.
空く
kosong, lowong, ada tempat
→ Karena restoran ini sangat populer, kursinya susah sekali kosong.
外れる
terlepas, terbuka, meleset
→ Kancing kemeja saya terlepas.
切れる
putus, sobek, terputus
→ Tali sepatu kets saya terputus.