長男
장남
→ 저는 삼 형제 중 장남입니다.
長女
장녀
→ 그녀는 장녀라서 아주 야무집니다.
末っ子
막내
→ 막내는 온 가족의 사랑을 받고 있습니다.
一人っ子
외동아이
→ 외동이라 형제자매가 없어서 외롭습니다.
いとこ
사촌
→ 내일 사촌과 함께 쇼핑하러 갑니다.
孫
손자; 손녀
→ 할아버지는 손주를 보고 기뻐하십니다.
そっくりな
쏙 빼닮은; 똑같은
→ 그는 아버지와 쏙 빼닮은 얼굴입니다.
双子
쌍둥이
→ 우리 반에는 쌍둥이 형제가 있습니다.
親戚
친척
→ 설날에는 친척들이 모입니다.
仲のいい夫婦
사이가 좋은 부부
→ 야마다 씨 부부는 사이가 아주 좋습니다.
親友
친한 친구; 절친
→ 어려울 때 도와주는 사람이 진정한 친구입니다.
親しい友人
친한 친구
→ 친한 친구와 즐겁게 식사했습니다.
恋人
연인
→ 현재는 애인이 없습니다.
仕事の仲間
직장 동료
→ 직장 동료와 술을 마시러 갔습니다.
相手
상대; 상대방
→ 결혼 상대를 찾고 있습니다.
知り合い
아는 사람; 지인
→ 동네에 아는 사람이 많이 있습니다.
性格
성격
→ 그는 성격이 밝아서 누구에게나 사랑받습니다.
明るい
밝다; 명랑하다
→ 그녀는 항상 밝은 성격입니다.
子供っぽい
어린애 같다; 유치하다
→ 그는 스무 살이지만 생각하는 방식이 아직 어린애 같습니다.
男っぽい
남자답다; 남성적이다
→ 그녀는 옷차림도 말투도 남자답습니다.
大人しい
얌전하다; 온순하다
→ 그 아이는 항상 얌전해서 손이 많이 가지 않습니다.
だらしない
칠칠맞지 못하다; 흐트러지다
→ 그는 방도 정리하지 않고 성격도 칠칠맞지 못합니다.
冷たい
차갑다; 냉정하다
→ 그는 다른 사람들에게 항상 차갑습니다.
細かい
꼼꼼하다; 세세하다
→ 부장님은 성격이 꼼꼼해서 검사가 엄격합니다.
意地悪な
심술궂다; 짓궂다
→ 다른 사람에게 심술궂은 짓을 하면 안 됩니다.
素直な
솔직하다; 순하다
→ 그는 솔직한 사람이라 바로 사과합니다.
正直に(言う)
솔직히 말하다
→ 솔직히 말하면 그 요리는 별로 맛있지 않았습니다.
乱暴な
난폭하다; 거칠다
→ 물건을 거칠게 다루지 마세요.
わがままな
제멋대로인; 이기적인
→ 제멋대로 굴어서 부모님을 곤란하게 하지 마세요.
積極的な
적극적인
→ 수업 활동에 적극적으로 참여합니다.
消極的な
소극적인
→ 그는 성격이 소극적이라 먼저 말을 걸지 않습니다.
落ち着いた
차분한; 침착한
→ 야마다 씨는 항상 침착하게 행동합니다.
きちんとした
단정한; 제대로 된
→ 그는 항상 단정한 옷을 입고 있습니다.
変わった
특이한; 별난
→ 그 사람은 조금 특이한 성격입니다.
思いやり
배려; 이해심
→ 다른 사람에 대한 배려를 잊어서는 안 됩니다.
ユーモア
유머
→ 그는 유머가 있어서 함께 있으면 즐겁습니다.
勇気
용기
→ 용기를 내서 자신의 의견을 말했습니다.
冗談
농담
→ 농담을 해서 모두를 웃게 했습니다.
自慢
자랑
→ 그는 항상 자신의 성적을 자랑합니다.