見送る
배웅하다
→ 공항에서 친구를 배웅했습니다.
見直す
다시 보다; 재검토하다
→ 시험을 내기 전에 한 번 더 확인해 주세요.
反対意見
반대 의견
→ 회의에서 반대 의견이 나왔습니다.
受け入れる
받아들이다
→ 회사는 새로운 시스템을 받아들였습니다.
受け取る
받다
→ 우체국에서 소포를 받았습니다.
引き受ける
맡다; 떠맡다
→ 힘든 일을 맡았습니다.
申し込む
신청하다
→ 스피치 대회에 신청했습니다.
取り消す
취소하다; 철회하다
→ 호텔 예약을 취소했습니다.
繰り返す
반복하다
→ 같은 실수를 반복하지 마세요.
落ち着く
진정하다; 마음을 가라앉히다
→ 심호흡을 하고 진정하세요.
区切る
구분하다; 나누다
→ 방을 둘로 나눕니다.
出会う
만나다; 마주치다
→ 거리에서 우연히 선생님을 만났습니다.
出来上がる
완성되다; 다 되다
→ 맛있는 요리가 완성되었습니다.
通り過ぎる
지나가다
→ 급행전철이 역을 지나갔습니다.
話し合う
의논하다; 상의하다
→ 가족과 장래에 대해 의논했습니다.
打ち合わせ
사전 협의; 미팅
→ 내일 오후에 업무 미팅이 있습니다.
待ち合わせ
약속; 만남 약속
→ 친구와 역 앞에서 만나기로 했습니다.
行先
행선지; 목적지
→ 전철의 행선지를 확인합니다.
大雨
폭우; 큰비
→ 큰비로 전철이 멈췄습니다.
大通り
큰길; 대로
→ 큰길에는 차가 많습니다.
大掃除
대청소
→ 연말에 집 대청소를 합니다.
大家族
대가족
→ 저희는 일곱 명의 대가족입니다.
大問題
큰 문제; 중대한 문제
→ 그것은 회사에 큰 문제입니다.
大先輩
대선배; 아주 선배인 사람
→ 그는 회사의 대선배입니다.
各部屋
각 방
→ 각 방에 에어컨이 있습니다.
各家庭
각 가정
→ 각 가정에 전단지를 배포합니다.
各大学
각 대학
→ 각 대학의 대표가 모였습니다.
片方
한쪽
→ 신발 한 짝이 없어졌습니다.
片足
한쪽 다리; 한쪽 발
→ 한쪽 다리로 서 보세요.
片側
한쪽
→ 도로 한쪽을 걷습니다.
全世界
전 세계
→ 그 뉴스는 전 세계에 퍼졌습니다.
全試合
전 경기
→ 그는 전 경기에 출전했습니다.
全生徒
전교생; 모든 학생
→ 모든 학생이 시험에 합격했습니다.
元社長
전 사장
→ 그는 이 회사의 전 사장입니다.
元夫
전남편
→ 거리에서 전남편을 만났습니다.
元大統領
전 대통령
→ 미국 전 대통령이 일본을 방문했습니다.
翌年
이듬해; 다음 해
→ 결혼한 다음 해에 아이가 태어났습니다.
翌朝
다음 날 아침
→ 도착한 다음 날 아침부터 관광했습니다.
翌春
이듬해 봄
→ 이듬해 봄에 대학을 졸업합니다.
半年毎
반년마다; 6개월마다
→ 6개월마다 병원에서 검사를 받습니다.
季節毎
계절마다
→ 계절마다 새 옷을 삽니다.
クラスごと
반별로; 각 반마다
→ 반별로 사진을 찍습니다.
3点差
3점 차
→ 경기에서 3점 차로 졌습니다.
1分差
1분 차
→ 1분 차이로 전철을 놓쳤습니다.
10円差
10엔 차이
→ A점과 B점의 가격은 10엔 차이가 납니다.
北海道産
홋카이도산
→ 이 우유는 홋카이도산입니다.
中国産
중국산
→ 마트에서 중국산 채소를 샀습니다.
外国産
외국산
→ 외국산 고기는 저렴합니다.
東京着
도쿄 도착
→ 이 신칸센은 12시에 도쿄에 도착합니다.
10時着
10시 도착
→ 비행기는 오전 10시 도착 예정입니다.
4月7日着
4월 7일 도착
→ 짐은 4월 7일 도착으로 보냅니다.
大阪発
오사카 출발
→ 오사카발 버스를 탔습니다.
3時半発
3시 반 출발
→ 3시 반 출발 비행기를 예약했습니다.
明後日発
모레 출발
→ 모레 출발하는 투어에 참가합니다.
西洋風
서양풍
→ 서양풍 건물을 견학했습니다.
田舎風
시골풍
→ 시골풍 요리를 먹었습니다.
学生風
학생풍; 학생처럼 보이는
→ 학생처럼 보이는 남자가 길을 물어왔습니다.
川沿い
강변; 강을 따라
→ 강변 길을 산책합니다.
通り沿い
길가; 도로변
→ 길가에 가게가 많이 있습니다.
海岸沿い
해안가; 해안을 따라
→ 차로 해안가를 드라이브했습니다.
カメラ付き
카메라가 달린
→ 카메라가 달린 휴대전화를 샀습니다.
家具付き
가구가 딸린; 가구 완비
→ 가구가 딸린 아파트를 빌립니다.
食事付き
식사 포함
→ 식사가 포함된 호텔에 묵습니다.
100円引き
100엔 할인
→ 할인권으로 100엔 할인받았습니다.
5%引き
5% 할인
→ 오늘은 전 상품 5% 할인입니다.
2割引き
20% 할인
→ 저녁이 되면 도시락이 20% 할인됩니다.
5年振り
5년 만에
→ 5년 만에 친구를 만났습니다.
1か月振り
한 달 만에
→ 한 달 만에 비가 내렸습니다.
3日振り
3일 만에
→ 감기가 나아서 3일 만에 학교에 갔습니다.
東向き
동향; 동쪽을 향한
→ 동향 방은 아침에 밝습니다.
外向き
바깥쪽을 향한
→ 바깥쪽을 향한 자리에 앉습니다.
反対向き
반대 방향
→ 전철 좌석을 반대 방향으로 돌립니다.
京都行き
교토행
→ 교토행 버스를 탑니다.
空港行き
공항행
→ 공항행 전철은 어디에 있습니까?
東京方面行き
도쿄 방면행
→ 도쿄 방면행 승강장에서 기다려 주세요.