およそ
약; 대략
→ 회장에는 약 100명이 모였습니다.
かなり
꽤; 상당히
→ 오늘 시험은 꽤 어려웠습니다.
多少
다소; 약간
→ 비가 다소 오는 정도라면 경기를 진행합니다.
すべて
모두; 전부
→ 일은 모두 끝났습니다.
まったく
완전히; 전혀
→ 그의 말은 전혀 이해가 안 됩니다.
一度に
한꺼번에; 동시에
→ 한꺼번에 두 가지 일을 할 수 없습니다.
偶然
우연히; 우연
→ 역에서 우연히 친구를 만났습니다.
たまに
가끔; 이따금
→ 가끔 외식합니다.
早速
바로; 즉시
→ 방금 산 게임을 바로 해 보겠습니다.
実は
사실은
→ 사실은 내일부터 여행을 갑니다.
実際に
실제로
→ 실제로 보니 아주 컸습니다.
案外
의외로
→ 이 시험은 의외로 쉬웠습니다.
少なくとも
적어도
→ 역까지 적어도 10분은 걸립니다.
せっかく
모처럼; 애써
→ 모처럼 만들었는데 아무도 먹지 않았습니다.
確か
확실히 기억하기로는; 아마
→ 확실히 기억하기로는 그의 생일은 내일입니다.
ともかく・とにかく
어쨌든; 아무튼
→ 아무튼 한 번 해 봅시다.
思い切り・思いっきり
마음껏; 힘껏
→ 쉬는 날에는 마음껏 놀고 싶습니다.
わざと
일부러; 고의로
→ 그는 일부러 졌습니다.
まさか
설마
→ 설마 그가 범인일 줄은 몰랐습니다.
まるで
마치
→ 그녀는 마치 천사처럼 상냥합니다.
もしかしたら
어쩌면; 혹시
→ 어쩌면 내일 비가 올지도 모릅니다.
もしも~たら
만약 ~라면
→ 만약 복권에 당첨된다면 집을 사고 싶습니다.
いくら~ても
아무리 ~해도
→ 아무리 공부해도 성적이 오르지 않습니다.
どうしても
어떻게 해서든; 아무래도
→ 아무리 해도 이 문제를 풀 수 없습니다.
別に
별로; 특별히
→ 별다른 문제는 없습니다.
なんで
왜
→ 왜 지각했습니까?
いよいよ
드디어; 이제 곧
→ 드디어 내일부터 여행을 떠납니다.
そろそろ
슬슬; 이제 곧
→ 슬슬 돌아갈 시간입니다.
さっき
아까; 방금
→ 아까 다나카 씨를 만났습니다.
しばらく
잠시; 한동안
→ 잠시 여기서 기다려 주세요.
今にも
금방이라도; 당장이라도
→ 하늘이 어두워져서 금방이라도 비가 올 것 같습니다.
結局
결국
→ 여러 가지로 고민했지만 결국 가지 않기로 했습니다.
とうとう
드디어; 결국
→ 오랫동안 사용하던 시계가 결국 고장 나 버렸습니다.
ようやく
겨우; 마침내
→ 5년이 걸려서야 집이 완성되었습니다.
ついに
마침내; 드디어
→ 그는 마침내 꿈을 실현했습니다.