調
Kanji 調 – JLPT N3
Significadoinvestigar, ajustar, tom
- Onyomi:
- チョウ
- Kunyomi:
- しら(-べる)、しら(-べ)、ととの(-う)、ととの(-える)
- Traços:
- 15
- Radical:
- 言
- Componentes:
- Pertence ao radical Fala 言.
Palavras com 調
- 調査ちょうさ
investigação, revisão
- 調子ちょうし
condição; tom
- 調べるしらべる
investigação, revisão
- 強調きょうちょう
enfatizar
- 調整ちょうせい
ajustar
Palavras com 調 nas lições de vocabulário
- 調べしらべpesquisa, investigaçãoMinna (Old) – Lição 47
アンケートの調べによると、みんな賛成しているようです。
De acordo com a pesquisa do questionário, parece que todos concordam.
- 調味料ちょうみりょうtempero, condimentoMinna (Old) – Lição 34
調味料を入れます。
Coloco o tempero.
- 調べますしらべますverificar, investigarMinna (Old) – Lição 20
電話番号を調べます。
Consulto o número de telefone.
- 調子がいいちょうしがいいestar em boas condiçõesMinna (Old) – Lição 19
最近、体の調子がいいです。
Recentemente, minha condição física está boa.
- 調子が悪いちょうしがわるいestar em más condiçõesMinna (Old) – Lição 19
テレビの調子が悪いです。
A TV está em más condições.
- 調節しますちょうせつしますajustarMinna (Old) – Lição 44
エアコンの温度を調節します。
Ajusto a temperatura do ar-condicionado.
- 体調たいちょうcondição física; estado de saúdeSpeed Master N3 – Lição 23
今日は少し体調が悪いです。
Hoje não estou me sentindo muito bem.
- 順調なじゅんちょうなfavorável; tranquilo; que vai de vento em popaTango N3 – Lição 60
仕事は順調に進んでいます。
O trabalho está avançando de vento em popa com muita tranquilidade.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.