持
Kanji 持 – JLPT N4
Significadosegurar, ter
- Onyomi:
- ジ
- Kunyomi:
- も(-つ)、も(-ち)、も(-てる)
- Traços:
- 9
- Radical:
- 手
- Componentes:
- Pertence ao radical Mão 手.
Palavras com 持
- 持つもつ
ter, segurar
- 気持ちきもち
sentimento
- お金持ちおかねもち
pessoa rica
- 維持いじ
manutenção
- 支持しじ
apoio
Palavras com 持 nas lições de vocabulário
- 持ちますもちますsegurarMinna (Old) – Lição 14
荷物を持ちましょうか。
Posso carregar sua bagagem?
- お持ちですおもちですter, possuir (expressão respeitosa de もっています)Minna (Old) – Lição 49
車をお持ちですか。
O(a) senhor(a) tem carro?
- 持ってくるもってくるtrazerTango N5 – Lição 29
パーティーにガラナを持って来ました。
Trouxe guaraná para a festa.
- 持っていくもっていくlevarTango N5 – Lição 29
ビーチに傘を持って行きます。
Vou levar o guarda-chuva para a praia.
- ほんの気持ちほんのきもちÉ uma coisa muito simples./É só uma pequena demonstração de minha gratidão. (Expressão usada quando se entrega algum presente na ocasião de uma visita.)Minna (Old) – Lição 2
これ、ほんの気持ちです。
Isto é apenas uma pequena demonstração da minha gratidão.
- 持って来ますもってきますtrazer (alguma coisa)Minna (Old) – Lição 17
明日、写真を持って来てください。
Por favor, traga uma foto amanhã.
- [お]金持ち[お]かねもちpessoa ricaMinna (Old) – Lição 32
彼はお金持ちです。
Ele é rico.
- 気持ちがいいきもちがいいconfortável, agradávelMinna (Old) – Lição 38
朝、散歩するのは気持ちがいいです。
Hoje o tempo está bom e agradável.
- 気持ちが悪いきもちがわるいdesconfortável, desagradávelMinna (Old) – Lição 38
バスで本を読むのは気持ちが悪いです。
Comi demais e estou desconfortável.
- 持って行きますもっていきますlevar (alguma coisa)Minna (Old) – Lição 17
お弁当を持って行きます。
Vou levar uma marmita.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.