89
押収
おうしゅう
ยึด
ตัวอย่าง
警察は大量の違法薬物を押収した。
ตำรวจยึดยาเสพติดผิดกฎหมายจำนวนมาก
100 คำกริยา Suru ที่ออกสอบบ่อยใน JLPT N1 – ตอนที่ 8: 押収, 成就, 完結
นี่คือตอนที่ 8 จาก 8 ตอนในชุด "100 คำกริยา Suru ที่ออกสอบบ่อยใน JLPT N1" ตอนนี้มี 12 คำ (ลำดับที่ 89–100) แต่ละคำมีฟุริงานะ ความหมาย และประโยคตัวอย่างพร้อมคำแปล
- 90
成就
じょうじゅ
ความสำเร็จ, การบรรลุความปรารถนาหรือเป้าหมาย
ตัวอย่าง
長年の願いがついに成就した。
ความปรารถนาที่มีมานานหลายปีในที่สุดก็สำเร็จแล้ว
- 91
完結
かんけつ
ตอนจบสมบูรณ์ (เรื่องราว, ภาพยนตร์, เหตุการณ์...)
ตัวอย่าง
この連載小説は全十二話で完結する。
นิยายชุดนี้จะจบลงทั้งหมด 12 ตอน
- 92
終息
しゅうそく
สิ้นสุด เย็นลง (โรคระบาด สงคราม ฯลฯ)
ตัวอย่าง
感染症がいつ終息するか分からない。
ไม่รู้ว่าโรคติดเชื้อจะสงบลงเมื่อใด
- 93
修復
しゅうふく
① ฟื้นฟู ซ่อมแซมสิ่งที่เสียหาย ② ฟื้นฟูความสัมพันธ์
ตัวอย่าง
① 古い壁画を修復する作業が始まった。
② 隣国との関係を修復する必要がある。① งานซ่อมแซมภาพจิตรกรรมฝาผนังเก่าได้เริ่มขึ้นแล้ว ② จำเป็นต้องซ่อมแซมความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน
- 94
復興
ふっこう
ฟื้นฟู, ฟื้นฟูเศรษฐกิจ/เมือง/วัฒนธรรม
ตัวอย่าง
被災地の復興には長い時間がかかる。
การฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัยใช้เวลานาน
- 95
並行
へいこう
① ทำงานพร้อมกัน ② ดำเนินการพร้อมกัน
ตัวอย่าง
① この道路は川と並行している。
② 仕事と並行して資格の勉強を続けている。① ถนนเส้นนี้ขนานไปกับแม่น้ำ ② ฉันกำลังเรียนเพื่อสอบใบประกาศนียบัตรควบคู่ไปกับการทำงาน
- 96
変換
へんかん
เปลี่ยนรูปแบบ, ฟอร์แมต, ข้อมูล...
ตัวอย่าง
このファイルをPDF形式に変換してください。
กรุณาแปลงไฟล์นี้เป็นรูปแบบ PDF
- 97
転換
てんかん
เปลี่ยนแปลง ปรับทิศทาง/สถานะ
ตัวอย่าง
会社は経営方針を大きく転換した。
บริษัทได้เปลี่ยนแปลงนโยบายการบริหารอย่างมาก
- 98
同調
どうちょう
เห็นด้วย ทำตามมุมมองของคนอื่น
ตัวอย่าง
私は彼の考え方には同調できない。
ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับวิธีคิดของเขาได้
- 99
普及
ふきゅう
แพร่หลาย กระจายในสังคม
ตัวอย่าง
スマートフォンは世界中に急速に普及した。
สมาร์ทโฟนแพร่หลายไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว
- 100
従属
じゅうぞく
การพึ่งพา การขึ้นต่อ การยอมจำนน
ตัวอย่าง
小国が大国に従属する危険がある。
มีอันตรายที่ประเทศเล็กจะอยู่ภายใต้การขึ้นต่อประเทศใหญ่
