引っ張る
ひっぱる
ดึง, ดึงดูด
ตัวอย่าง
弟が私の服の袖を引っ張った。
น้องชายของฉันดึงแขนเสื้อของฉัน
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
สำหรับคำกริยา ใครทำอะไรกับใครสำคัญพอ ๆ กับคำแปล หาประธานและคำช่วยแล้วเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคเอง ชุดนี้รวมสองแหล่งและเก็บตัวอย่างที่ต่างกันไว้
ひっぱる
ดึง, ดึงดูด
ตัวอย่าง
弟が私の服の袖を引っ張った。
น้องชายของฉันดึงแขนเสื้อของฉัน
つく
สะกิด, แทง, ต่อต้าน
ตัวอย่าง
杖を突きながらゆっくり歩く。
เดินช้าๆ ขณะใช้ไม้เท้า
つきあたる
ไปจนสุดถนนเผชิญหน้ากัน
ตัวอย่าง
この道を突き当たるまで真っ直ぐ行ってください。
เดินตรงไปตามถนนสายนี้จนสุดทาง
たちどまる
หยุด
ตัวอย่าง
足音が聞こえたので、立ち止まって振り返った。
เพราะฉันได้ยินเสียงฝีเท้า ฉันจึงหยุดและมองย้อนกลับไป
ちかよる
เข้าใกล้
ตัวอย่าง
危険ですから、線路に近寄らないでください。
เพราะมันอันตรายกรุณาอย่าเข้าใกล้รางรถไฟ
よこぎる
ข้ามถนน ข้ามแนวนอน ข้าม ข้าม
ตัวอย่าง
道路を無理に横切るのは危ない。
การข้ามถนนโดยประมาทนั้นอันตรายมาก
ころぶ
ฤดูใบไม้ร่วงสถานการณ์เปลี่ยนไป
ตัวอย่าง
道でつまずいて転んでしまった。
ฉันสะดุดล้มบนถนนและล้มลง
いたむ
ความเจ็บปวดความเจ็บปวด
ตัวอย่าง
昨日から虫歯がひどく痛む。
ตั้งแต่เมื่อวานฟันก็ปวดหนักมาก
よう
พูด
ตัวอย่าง
お酒を飲みすぎてすっかり酔ってしまった。
ฉันดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปฉันจึงเมา
はく
หายใจออก, อาเจียน, เปิดออก
ตัวอย่าง
息を大きく吸って、ゆっくり吐いてください。
หายใจเข้าลึกๆ แล้วหายใจออกช้าๆ
みる
การวินิจฉัยการตรวจ
ตัวอย่าง
熱があるので、医者に診てもらった。
เนื่องจากฉันเป็นไข้จึงไปหาหมอ
みまう
เยี่ยมผู้ป่วยทุกข์กำลังมา
ตัวอย่าง
入院している友達を見舞いに行った。
ฉันไปเยี่ยมเพื่อนที่โรงพยาบาล
つとめる
งาน
ตัวอย่าง
彼は有名な貿易会社に勤めている。
เขาทำงานอยู่ในบริษัทการค้าที่มีชื่อเสียง
かせぐ
หาเงินซื้อเวลา
ตัวอย่าง
アルバイトをして自分で学費を稼いでいる。
ฉันทำงานพาร์ทไทม์เพื่อหาเงินมาจ่ายค่าเล่าเรียน
しはらう
จ่ายจ่าย
ตัวอย่าง
商品の代金をクレジットカードで支払った。
ฉันชำระค่าสินค้าด้วยบัตรเครดิต
うけとる
รับ
ตัวอย่าง
郵便局で荷物を受け取った。
ฉันได้รับพัสดุที่ทำการไปรษณีย์
はらいこむ
จ่ายเข้า จ่าย จ่าย จ่าย
ตัวอย่าง
銀行の窓口で保険料を払い込んだ。
ฉันจ่ายเงินประกันที่เคาน์เตอร์ธนาคาร
はらいもどす
การคืนสินค้าการคืนเงิน
ตัวอย่าง
使わなかった切符のお金を払い戻してもらった。
ฉันได้รับเงินคืนสำหรับตั๋วที่ไม่ได้ใช้
ひきだす
ดึงออกมา, ดึงออกมา, ปลุกเร้า
ตัวอย่าง
ATMから生活費を引き出した。
ฉันถอนเงินดำรงชีวิตออกจากตู้เอทีเอ็ม
おちこむ
เศร้าหดหู่
ตัวอย่าง
試験に落ちてすっかり落ち込んでいる。
เขาสอบตกจึงเสียใจมาก
うれる
ขายดี
ตัวอย่าง
この新しい本は本当によく売れている。
เล่มใหม่นี้ขายดีจริงๆ
うりきれる
ขายหมดแล้ว
ตัวอย่าง
コンサートのチケットは発売直後に売り切れた。
ตั๋วคอนเสิร์ตขายหมดทันทีหลังจากจำหน่าย
かたまる
แข็งตัว, มั่นคง, แข็งตัว; เกาะตัว;แข็งตัว
ตัวอย่าง
冷やすとゼリーがしっかり固まる。
เมื่อเย็นลงวุ้นจะแข็งตัว
ตัวอย่าง
冷蔵庫に入れておいたゼリーが固まった。
เยลลี่ที่เก็บไว้ในตู้เย็นแข็งตัวแล้ว
かためる
แข็งตัว, เสริมกำลัง
ตัวอย่าง
基礎を固めることが何よりも大切だ。
การเสริมรากฐานให้แข็งแกร่งนั้นสำคัญกว่าสิ่งอื่นใด
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
น้องชายของฉันดึงแขนเสื้อของฉัน
弟が私の服の袖を引っ張った。
引っ張る ひっぱる — ดึง, ดึงดูด
เขาทำงานอยู่ในบริษัทการค้าที่มีชื่อเสียง
彼は有名な貿易会社に勤めている。
勤める つとめる — งาน
การเสริมรากฐานให้แข็งแกร่งนั้นสำคัญกว่าสิ่งอื่นใด
基礎を固めることが何よりも大切だ。
固める かためる — แข็งตัว, เสริมกำลัง
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน