赴
คันจิ 赴 – JLPT N1
ความหมายเดินทางไป
- องโยมิ:
- フ
- คุนโยมิ:
- おもむ(-く)
- จำนวนขีด:
- 9
- หมวดนำ (บู):
- 走
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 走 (วิ่ง)
คำศัพท์ที่มี 赴
- 赴くおもむく
มุ่งหน้าไป, เดินทางไป
- 単身赴任たんしんふにん
ไปทำงานต่างถิ่นคนเดียวโดยครอบครัวยังอยู่ที่เดิม
คำศัพท์ที่มี 赴 ในบทเรียน
- 赴任するการเดินทางไปรับตำแหน่งใหม่ ณ ถิ่นอื่นTango N2 – บทที่ 27
海外に赴任する前に語学研修を受けた。
ก่อนที่จะเดินทางไปรับตำแหน่งหน้าที่ใหม่ในต่างแดน ฉันได้เข้ารับการอบรมทักษะทางภาษามาเรียบร้อยแล้ว
- 赴任するふにんするไปรับตำแหน่งShinkanzen N1 – บทที่ 19
海外支社に社長として赴任する。
ไปรับตำแหน่งประธานที่สาขาต่างประเทศ
- 現場に赴くげんばにおもむくไปยังหน้างานSpeed Master N1 – บทที่ 18
トラブルが発生したので、すぐに工場の現場に赴く。
เนื่องจากเกิดปัญหาจึงรีบไปยังหน้างานของโรงงานทันที.
- が赴くおもむมุ่งหน้าไปMimikara N1 – บทที่ 9
彼は新たな任地である北海道へと赴いた。
เขาเดินทางไปฮอกไกโด ซึ่งเป็นสถานที่ปฏิบัติงานแห่งใหม่
- 赴任するふにんย้ายไปรับตำแหน่งใหม่Mimikara N1 – บทที่ 1
来月から大阪支社へ赴任することが決まり、引っ越しの準備で忙しい。
มีการตัดสินแล้วว่าเดือนหน้าฉันจะย้ายไปรับตำแหน่งที่สาขาโอซาก้า จึงยุ่งอยู่กับการเตรียมย้ายบ้าน
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1