判
คันจิ 判 – JLPT N2
ความหมายตัดสิน, ตราประทับ
- องโยมิ:
- ハン、バン
- คุนโยมิ:
- わか(-る)
- จำนวนขีด:
- 7
- หมวดนำ (บู):
- 刀
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 刀 (มีด)
คำศัพท์ที่มี 判
- 判断はんだん
ผู้พิพากษา
- 裁判さいばん
การพิจารณาคดีศาล
คำศัพท์ที่มี 判 ในบทเรียน
- 判はんตราประทับMimikara N3 – บทที่ 1
ベトナムでは書類に判を押すより、サインすることのほうが多い。
ในเวียดนาม การเซ็นเอกสารเป็นเรื่องที่พบได้บ่อยกว่าการประทับตรา
- 評判ひょうばんชื่อเสียง; คำประเมินShinkanzen N3 – บทที่ 27
あのレストランは評判がいいです。
ร้านอาหารนั้นมีชื่อเสียงดี
- 批判するひはんするวิจารณ์; ตำหนิShinkanzen N3 – บทที่ 16
野党は政府の政策を批判しました。
พรรคฝ่ายค้านวิจารณ์นโยบายของรัฐบาล
- 判断するはんだんするตัดสิน; พิจารณาShinkanzen N3 – บทที่ 23
状況を見て、どうするか判断します。
ฉันจะดูสถานการณ์แล้วตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร
- 評判が下がるひょうばんがさがるชื่อเสียงตกต่ำSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 6
不祥事で会社の評判が下がった。
ชื่อเสียงของบริษัทตกต่ำลงเพราะเรื่องอื้อฉาว
- 評判が落ちるひょうばんがおちるชื่อเสียงตกลง / เสื่อมเสียชื่อเสียงSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 6
一度の失敗で評判が落ちてしまった。
ชื่อเสียงตกลงเพราะความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว
- 評判を下げるひょうばんをさげるทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง / ลดทอนชื่อเสียงSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 6
彼の行動はチームの評判を下げる。
การกระทำของเขาทำให้ชื่อเสียงของทีมเสื่อมเสีย
- 審判しんぱんกรรมการตัดสินMimikara N2 – บทที่ 6
サッカーの試合で、審判の判定に抗議が起こった。
ในการแข่งขันฟุตบอล มีการประท้วงคำตัดสินของกรรมการ
- 裁判官さいばんかんผู้พิพากษาShinkanzen N2 – บทที่ 36
裁判官が判決を下す。
ผู้พิพากษาตัดสินคดี
- 裁判所さいばんしょศาลShinkanzen N2 – บทที่ 36
裁判所で証言する。
ให้การเป็นพยานที่ศาล
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1