禁
คันจิ 禁 – JLPT N3
ความหมายห้าม
- องโยมิ:
- キン
- คุนโยมิ:
- –
- จำนวนขีด:
- 13
- หมวดนำ (บู):
- 示
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 示 (แท่นบูชา)
คำศัพท์ที่มี 禁
- 禁止きんし
ห้าม
คำศัพท์ที่มี 禁 ในบทเรียน
- 禁煙きんえんห้ามสูบบุหรี่Minna (Old) – บทที่ 17
ここは禁煙ですから、吸わないでください。
ที่นี่ห้ามสูบบุหรี่ กรุณาอย่าสูบครับ/ค่ะ
- 使用禁止しようきんしห้ามใช้Minna (Old) – บทที่ 33
あそこに「使用禁止」と書いてあります。
ตรงโน้นมีเขียนไว้ว่า "ห้ามใช้"
- 立入禁止たちいりきんしห้ามเข้าMinna (Old) – บทที่ 33
「立入禁止」は「入るな」という意味です。
"Tachiiri kinshi" มีความหมายว่า "ห้ามเข้า"
- 禁煙するきんえんするห้ามสูบบุหรี่, เลิกบุหรี่Tango N4 – บทที่ 15
ブラジルでは、レストランの中はすべて禁煙です。
ในบราซิล ภายในร้านอาหารทุกแห่งเป็นเขตปลอดบุหรี่ทั้งหมด
- 立ち入り禁止たちいりきんしห้ามเข้าTango N4 – บทที่ 15
ここは工事中なので、立入禁止です。
บริเวณนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง จึงห้ามเข้าโดยเด็ดขาด
- 禁煙席きんえんせきที่นั่งปลอดบุหรี่Soumatome N3 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 4
タバコの煙が苦手なので、禁煙席をお願いします。
ฉันไม่ชอบควันบุหรี่ ขอเป็นที่นั่งปลอดบุหรี่ค่ะ/ครับ
- 禁止するきんしするห้าม; สั่งห้ามSpeed Master N3 – บทที่ 41
この建物では喫煙を禁止しています。
อาคารนี้ห้ามสูบบุหรี่
- 禁物きんもつสิ่งต้องห้าม; ข้อห้ามเด็ดขาดTango N2 – บทที่ 4
運転中の居眠りは禁物だ。
การสัปหงกหลับในขณะขับขี่ยานพาหนะเป็นข้อห้ามที่อันตรายถึงชีวิตอย่างยิ่ง
- 禁止するห้ามSpeed Master N2 – บทที่ 23
ここでの写真撮影は禁止されています。
ห้ามถ่ายรูปที่นี่
- 禁じるきんじるห้ามSoumatome N1 – สัปดาห์ที่ 5 • วันที่ 5
外出を禁じる。
ห้ามออกไปข้างนอก
- 終日禁煙しゅうじつきんえんห้ามสูบบุหรี่ตลอดทั้งวันSpeed Master N1 – บทที่ 25
このレストランは全席終日禁煙です。
ร้านอาหารนี้ห้ามสูบบุหรี่ทุกที่นั่งตลอดทั้งวัน
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1