声
คันจิ 声 – JLPT N4
ความหมายเสียง
- องโยมิ:
- セイ、ショウ
- คุนโยมิ:
- こえ、こわ
- จำนวนขีด:
- 7
- หมวดนำ (บู):
- 士
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 士 (บัณฑิต)
คำศัพท์ที่มี 声
- 声こえ
เสียง
คำศัพท์ที่มี 声 ในบทเรียน
- します[音/声が~]します[おと/こえが~]ได้ยิน [เสียง]Minna (Old) – บทที่ 47
隣の部屋から変な音がします。
มีเสียงแปลกๆ ดังมาจากห้องข้างๆ
- します[音/声が~][味が~]します [おと/こえが~] [あじが~] [においが~]ได้ยิน [เสียง], มี [รสชาติ], ได้ [กลิ่น]Minna (New) – บทที่ 47
隣の部屋から変な音がします。
มีเสียงแปลกๆ ดังมาจากห้องข้างๆ
- 大声おおごえเสียงดัง; ตะโกนลั่นTango N3 – บทที่ 32
図書館では大声を出さないでください。
กรุณาอย่าส่งเสียงดังภายในห้องสมุด
- 声を出すこえをだすเปล่งเสียง; พูดออกเสียงSpeed Master N3 – บทที่ 38
もう少し大きな声を出してください。
กรุณาพูดให้ดังขึ้นอีกนิด
- 笑いの声わらいのこえเสียงหัวเราะSpeed Master N3 – บทที่ 44
隣の部屋から笑いの声が聞こえます。
ฉันได้ยินเสียงหัวเราะจากห้องข้าง ๆ
- 声をかけるこえをかけるทักทาย / ส่งเสียงเรียกSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 5
困っている人に声をかける。
เข้าไปทักถามคนที่มีท่าทีเดือดร้อน
- 声がかかるこえがかかるถูกทัก / ถูกชวน / ถูกเรียกตัวSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 5
部長から声がかかった。
ผู้จัดการเรียกตัว (ชวน)
- 音声おんせいเสียงSpeed Master N2 – บทที่ 16
音声が聞こえない。
ไม่ได้ยินเสียง
- 特徴のある声とくちょうのあるこえเสียงที่มีเอกลักษณ์Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 6
彼女は一度聞いたら忘れない、特徴のある声をしている。
เธอมีเสียงที่มีเอกลักษณ์ ฟังครั้งเดียวก็ไม่ลืม
- 暗い声で話すくらいこえではなすพูดด้วยน้ำเสียงหม่นหมองSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 3
彼女は電話で暗い声で話していたので心配だ。
ฉันกังวลเพราะเธอพูดโทรศัพท์ด้วยเสียงหม่นหมอง
- 明るい声で話すあかるいこえではなすพูดด้วยน้ำเสียงสดใสSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 3
彼はいつも明るい声で挨拶してくれる。
เขาทักทายด้วยน้ำเสียงสดใสเสมอ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1