掲示
けいじ
Âm Hán Việt: YẾT KÌ
Niêm yết, dán thông báo
Ví dụ
入口にお知らせが掲示されている。
Thông báo được dán ở lối vào.
Xuất bản: NihongoN5toN1 · Cập nhật:
Thêm する chưa đủ để dùng một danh động từ tự nhiên. Hãy xem nó thường nhận đối tượng nào và đi với を, に hay と. Sau khi đọc ví dụ, thử chuyển câu sang dạng đã làm hoặc dự định làm để luyện cả cách chia.
けいじ
Âm Hán Việt: YẾT KÌ
Niêm yết, dán thông báo
Ví dụ
入口にお知らせが掲示されている。
Thông báo được dán ở lối vào.
いんよう
Âm Hán Việt: DẪN DỤNG
Trích dẫn
Ví dụ
レポートで新聞記事を引用した。
Tôi đã trích dẫn một bài báo trong báo cáo.
せんでん
Âm Hán Việt: TUYÊN TRUYỀN
Quảng cáo, tuyên truyền
Ví dụ
SNSで新商品を宣伝する。
Quảng cáo sản phẩm mới trên mạng xã hội.
ちゅうけい
Âm Hán Việt: TRUNG KẾ
Truyền hình, truyền phát
Ví dụ
試合は全国に生中継された。
Trận đấu được truyền hình trực tiếp trên toàn quốc.
ほうえい
Âm Hán Việt: PHÓNG ÁNH
Phát sóng, chiếu phim
Ví dụ
その映画は来週テレビで放映される。
Bộ phim đó sẽ được chiếu trên TV vào tuần sau.
つうわ
Âm Hán Việt: THÔNG THOẠI
Gọi, nói chuyện qua điện thoại
Ví dụ
母と一時間ビデオ通話した。
Tôi gọi video với mẹ trong một tiếng.
でんごん
Âm Hán Việt: TRUYỀN NGÔN
Lời nhắn; nhắn lại
Ví dụ
課長に伝言をお願いできますか。
Anh/chị có thể nhắn lại với trưởng phòng giúp tôi không?
いらい
Âm Hán Việt: Y LẠI
Nhờ, yêu cầu
Ví dụ
専門家に翻訳を依頼した。
Tôi đã nhờ chuyên gia dịch.
さいそく
Âm Hán Việt: THÔI XÚC
Hối thúc, thúc giục
Ví dụ
支払いを催促するメールが届いた。
Tôi nhận được email thúc giục thanh toán.
ついか
Âm Hán Việt: TRUY GIA
Thêm, bổ sung
Ví dụ
注文に飲み物を追加した。
Tôi gọi thêm đồ uống vào đơn hàng.
ほそく
Âm Hán Việt: BỔ TÚC
Bổ sung nội dung
Ví dụ
説明が足りないので少し補足します。
Vì phần giải thích chưa đủ nên tôi xin bổ sung một chút.
さいよう
Âm Hán Việt: THẢI DỤNG
Tuyển dụng; Áp dụng, chọn dùng
Ví dụ
店員を三人採用する。
Tuyển ba nhân viên cửa hàng.
てんしょく
Âm Hán Việt: CHUYÊN CHỨC
Chuyển việc
Ví dụ
来年、IT企業に転職するつもりだ。
Năm sau tôi định chuyển sang một công ty IT.
てんきん
Âm Hán Việt: CHUYỂN CẦN
Thuyên chuyển nơi làm việc
Ví dụ
来月大阪支店へ転勤する。
Tháng sau tôi sẽ được chuyển đến chi nhánh Osaka.
たいしょく
Âm Hán Việt: THỐI CHỨC
Nghỉ việc, nghỉ hưu
Ví dụ
父は六十歳で会社を退職した。
Bố tôi nghỉ việc ở công ty năm 60 tuổi.
いんたい
Âm Hán Việt: DẪN THỐI
Giải nghệ, rút khỏi hoạt động chuyên nghiệp
Ví dụ
彼は今年で選手を引退する。
Anh ấy sẽ giải nghệ cầu thủ trong năm nay.
じたい
Âm Hán Việt: TỪ THỐI
Từ chối, xin rút
Ví dụ
けがのため大会への出場を辞退した。
Tôi xin rút khỏi giải đấu vì chấn thương.
どくりつ
Âm Hán Việt: ĐỘC LẬP
Độc lập, ra làm riêng
Ví dụ
いつか独立して自分の店を持ちたい。
Một ngày nào đó tôi muốn ra làm riêng và có cửa hàng của mình.
じりつ
Âm Hán Việt: TỰ LẬP
Tự lập
Ví dụ
大学卒業後、親から自立した。
Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi đã tự lập.
ようせい
Âm Hán Việt: DƯỠNG THÀNH
Đào tạo, bồi dưỡng
Ví dụ
日本語教師を養成する学校だ。
Đây là trường đào tạo giáo viên tiếng Nhật.
じゅこう
Âm Hán Việt: THỤ GIẢNG
Tham gia, theo học khóa học
Ví dụ
来月からビジネス日本語の講座を受講する。
Từ tháng sau tôi sẽ theo học khóa tiếng Nhật thương mại.
しゅうりょう
Âm Hán Việt: TU LIỄU
Hoàn thành khóa, chương trình học
Ví dụ
三月に日本語コースを修了した。
Tôi đã hoàn thành khóa tiếng Nhật vào tháng 3.
がくしゅう
Âm Hán Việt: HỌC TẬP
Học tập
Ví dụ
毎日二時間日本語を学習している。
Tôi học tiếng Nhật hai tiếng mỗi ngày.
よしゅう
Âm Hán Việt: DƯ TẬP
Chuẩn bị bài trước
Ví dụ
明日の授業を予習しておく。
Tôi chuẩn bị trước bài học ngày mai.
ちょうせん
Âm Hán Việt: KHIÊU CHIẾN
Thử sức, thách thức
Ví dụ
今年はJLPT N2に挑戦する。
Năm nay tôi sẽ thử sức với JLPT N2.
Đọc bản dịch và thử diễn đạt bằng tiếng Nhật. Không cần trùng từng chữ: sau khi mở, đối chiếu từ chính, trợ từ và ý nghĩa. Các câu dưới đây lấy từ ví dụ của chính phần này.
Thông báo được dán ở lối vào.
入口にお知らせが掲示されている。
掲示 けいじ — Niêm yết, dán thông báo
Năm sau tôi định chuyển sang một công ty IT.
来年、IT企業に転職するつもりだ。
転職 てんしょく — Chuyển việc
Năm nay tôi sẽ thử sức với JLPT N2.
今年はJLPT N2に挑戦する。
挑戦 ちょうせん — Thử sức, thách thức
Sau khi đối chiếu, đổi một chi tiết để tự đặt câu mới. Nếu chưa nhớ, đọc cả cụm rồi thử lại vào buổi học sau.
Các bộ bài cùng cấp độ và chủ đề để tiếp tục ôn luyện.