びしょびしょ・びっしょり
湿透;浑身湿透
→ 突然被雨淋了,衣服都湿透了。
うろうろ
徘徊;转来转去
→ 一个可疑男子正在房子周围徘徊。
のろのろ
慢吞吞地
→ 因为堵车,车辆只能慢吞吞地前进。
ふらふら
晕乎乎;摇摇晃晃
→ 因为高烧,头晕乎乎的。
ぶらぶら
闲逛;摇晃
→ 因为有空,我在附近的公园里闲逛。
従って
因此;所以
→ A公司的产品质量很好,因此价格也稍微贵一些。
だが
但是;然而
→ 我努力了,但是没有取得结果。
ところが
可是;没想到
→ 因为没学习,我以为会不及格。可是没想到竟然合格了。
しかも
而且;并且
→ 这家餐厅很便宜,而且非常好吃。
すると
于是;那么
→ 我打开窗户。于是冷风吹了进来。; “他不来。”“那么,是不是我们代替他去?”
なぜなら
因为
→ 下周有考试,因为老师今天这么说了。
だって
因为嘛
→ “为什么不吃?”“因为我不饿嘛。”
要するに
总之;简而言之
→ 他说了很多,总之就是不想去。
即ち
即;也就是说
→ 日本的首都,也就是东京,居住着很多人。
或いは
或者;也许
→ 可以乘电车或者公交车到会场。; 他现在很忙,也许不能来。
さて
那么;好了
→ 那么,下面播报下一条新闻。
では
那么;那就
→ “已经到时间了。”“那么,今天就到这里吧。”
ところで
顺便问一下;话说回来
→ 今天很冷啊。对了,田中先生还好吗?
そう言えば
说起来;这么一说
→ “最近没见到A啊。”“这么一说,他说过下周开始要出差。”
ただ
不过;只是
→ 这家店很好吃,不过价格稍微贵一点。
食料・食糧
食物;粮食
→ 为了防备灾害,事先准备好水和食物。
粒
粒;颗
→ 葡萄有大颗的,也有小颗的。
くず
碎屑;废物
→ 扔掉蔬菜残渣。
栽培
栽培
→ 这个地区水稻栽培很兴盛。
収穫
收获
→ 今年水稻收获很多。
産地
产地
→ 青森是著名的苹果产地。
土地
土地
→ 为了建新房,我买了土地。
倉庫
仓库
→ 把不用的东西放在仓库里。
所有
所有
→ 他拥有一大片土地。
収集
收集
→ 我的爱好是收集旧邮票。
滞在
停留;逗留
→ 我打算因工作在大阪停留三天。
便
方便
→ 这一带交通非常方便。
便
班次;邮寄
→ 我用早上最早的一班寄出了文件。
設備
设备
→ 这家酒店虽然旧,但设备很新。
設計
设计
→ 一位著名建筑师设计了这座美术馆。
制作・製作
制作;制造
→ 这部电影由著名导演制作。
製造
制造
→ 这家工厂生产汽车零部件。
建築
建筑
→ 新市政府大楼开始建设了。
人工
人工
→ 这个滑雪场使用人工雪。
圧力
压力
→ 受到对方球队的强大压力,我犯了错误。
刺激
刺激
→ 城市生活刺激很多,很有趣。
摩擦
摩擦
→ 物体运动时一定会产生摩擦。
立場
立场
→ 请清楚说明自己的立场。
役割
作用;角色
→ 他在团队中发挥着重要作用。
分担
分担
→ 我们夫妻分担家务。
担当
负责
→ 我是负责这个班日语课程的田中。
交代・交替
交替;替换
→ 投手累了,所以换上了新球员。
代理
代理;代表
→ 因为部长正在出差,所以我代替他参加了会议。
審判
裁判;裁判员
→ 足球比赛中有人对裁判的判罚提出抗议。
監督
教练;导演;监督
→ 那位电影导演的作品总是受到很高评价。
予測
预测
→ 根据数据预测明年的经济。
予期
预期
→ 发生了意料之外的问题,导致计划推迟。
判断
判断
→ 仔细观察情况并作出正确判断很重要。
評価
评价
→ 这部作品也受到专家的高度评价。
指示
指示
→ 我按照部长的指示制作了资料。
無視
无视;忽视
→ 他无视我的意见,擅自作了决定。
無断
擅自;未经许可
→ 未经许可不能擅自使用别人的东西。
承知
知道;同意
→ “请在明天之前准备好资料。”“明白了。”
納得
理解;信服
→ 听了他的解释,我终于信服了。
疑問
疑问
→ 如果有不懂的地方,请随时提出疑问并提问。
推測
推测
→ 因为我只是看了报道,所以只能推测是否属实。
肯定
肯定
→ 他强烈肯定自己的意见是正确的。
参考
参考
→ 我参考了网上的各种信息制定旅行计划。
程度
程度
→ 伤势较轻,还不到需要担心的程度。
評判
评价;名声
→ 那家店因为便宜又好吃,在学生中口碑很好。
批評
批评;评论
→ 他的小说受到了许多评论家的严厉批评。
推薦
推荐
→ 由于老师的推荐,我得以进入一所著名大学。
信用
信用
→ 那家店总是卖好商品,所以值得信赖。
信頼
信赖;信任
→ 他认真而且责任心强,所以受到大家的信赖。
尊重
尊重
→ 尊重他人的意见和文化非常重要。
作業
作业;操作
→ 这项作业很简单,但是很费时间。
工夫
下功夫;想办法
→ 为了能更快完成,我在作业方法上下了功夫。
消化
消化
→ 疲劳时最好吃容易消化的东西。
吸収
吸收
→ 这条毛巾很吸水。
設置
设置;安装
→ 为了安全,安装了新的监控摄像头。
設定
设定
→ 我把空调温度设定为25度。
調節
调节
→ 我把椅子的高度调节到适合自己的位置。
調整
调整
→ 关于旅行日程,需要大家一起调整。
解放
解放
→ 考试结束后,我终于从压力中解放出来了。
総合
综合
→ 我们将综合大家的意见得出结论。
連続
连续
→ 这部电视剧连续三周收视率排名第一。
持続
持续
→ 这种药的效果持续约8小时。
中断
中断
→ 因为雨变大了,比赛暂时中断。
安定
稳定
→ 他进入大企业工作,过着稳定的生活。
混乱
混乱
→ 突然停电使车站陷入严重混乱。
上昇
上升
→ 最近物价持续急剧上涨。
達成
达成
→ 全队合作,终于达成了目标。
事情
情况;缘由
→ 他辞职似乎有复杂的内情。
事態
事态
→ 这样下去,可能会变成非常危险的事态。
障害
障碍
→ 虽然有视力障碍,他仍继续创作出色的音乐。
福祉
福利
→ 政府应该进一步完善老年人的福利。
社会
社会
→ 毕业后进入社会工作。
都会
城市
→ 比起在乡下悠闲生活,我更想在城市工作。
世論
舆论
→ 关于新法律,国民舆论分成了两派。
民族
民族
→ 世界上有拥有各种语言和文化的民族。
増大
增大
→ 随着人口增大,出现了许多问题。
増量
增量
→ 仅限现在,点心增量10%。
増税
增税
→ 政府正在考虑新的增税措施。
増員
增员
→ 因为工作忙起来了,所以决定增加兼职人员。
減点
扣分
→ 汉字错误在考试中会被扣分。