減退
减退
→ 因为苦夏,食欲减退了。
減量
减量
→ 为了健康,医生让我减肥。
開発
开发
→ 这家公司正在开发新软件。
開店
开店
→ 百货商店上午10点开门。
開業
开业
→ 积累医生经验后,我在家乡开业了。
開催
举办
→ 下个月将在东京举办国际会议。
開放
开放
→ 出于安全考虑,这里不对公众开放。
閉鎖
关闭;封闭
→ 经营恶化,工厂决定关闭。
密閉
密封
→ 这个容器可以密封,使空气无法通过。
改善
改善
→ 公司正努力改善员工的劳动条件。
改良
改良
→ 这辆车的发动机经过改良,性能提高了。
改革
改革
→ 新首相承诺改革教育制度。
改正
修改;修订
→ 从明年4月起,法律将修改后施行。
改定
调整;改定
→ 消费税率调整为10%。
改修
改修
→ 为了安全,正在对旧桥进行改修。
一致
一致
→ 两人的证词完全一致。
一方
一方面;单向;越来越
→ 他一方面努力工作,另一方面也不忘娱乐。; 全球变暖越来越严重。
一定
一定;固定
→ 这个房间一直保持在固定温度。
一人前
一人份;独当一面
→ 这家店的拉面量很大,一人份就够了。; 弟弟也就业了,终于能独当一面了。
一流
一流
→ 他毕业于一流大学,并进入一流企业工作。
映る
映出;显示
→ 我疲惫的脸映在镜子里。
映す
映;投影
→ 我用投影仪把照片投到墙上。
つかる(浸る)
浸泡
→ 因为很舒服,我在浴缸里泡了很久。
つける(浸ける)
浸;蘸
→ 把脏衣服泡在加了洗衣剂的水里。
浮かぶ
浮;浮现
→ 球漂浮在游泳池里。; 想到了一个好主意。
浮かべる
使浮起;浮现
→ 她眼含泪水请求帮助。
浮く
浮;省下;显得不合群
→ 木头浮在水上,而石头会沉下去。; 因为购物花得少,所以省下了伙食费。
潜る
潜水
→ 我潜入海里,看到了很多漂亮的鱼。
跳ねる
跳;飞溅
→ 油溅出来,把我烫伤了。; 下雨天,我被汽车溅了一身泥。
背負う
背;承担
→ 我背着大背包爬山。
追う
追赶;追求
→ 警察正在追捕逃跑的犯人。
追いかける
追赶
→ 孩子追着球跑到了马路上。
追いつく
赶上
→ 终于赶上了前面跑的选手。
追い越す
超过;超车
→ 我在高速公路上超过了前面的卡车。
振り向く
回头
→ 因为有人从后面叫我的名字,所以我回过头去。
捕る・採る・執る
捕捉;采用;主持
→ 我在河里抓了鱼。; 公司录用了5名新员工。; 他在会议中担任主席。
取り上げる
拿起;没收;作为话题
→ 上课时用手机,被老师没收了。
取り入れる
采用;引进
→ 我的公司积极引进新技术。
削る
削;削减
→ 我用刀削了铅笔。; 明年的预算需要削减浪费的部分。
縛る
捆;束缚
→ 我用绳子把旧报纸捆起来扔掉了。
絞る・搾る
拧;挤
→ 我把湿毛巾用力拧干了。
回る
转;绕
→ 地球围绕太阳转。
回す
转动;传递
→ 我转了门把手,但因为门锁着所以打不开。
区切る
划分;分隔
→ 长文章为了便于阅读被分成段落。
組む
组成;交叉
→ 我和他组成团队,开始了新项目。
組み立てる
组装
→ 我一边看说明书一边组装书架。
加わる
加入;增加
→ 新选手加入球队,增强了战斗力。
加える
加;增加
→ 汤味淡,所以加了一点盐。
仕上がる
完成
→ 不愧是专业人士制作的,作品完成得非常出色。
仕上げる
完成
→ 我想在截止日期前完美地完成报告。
通りかかる
碰巧经过
→ 碰巧经过面包店前时,闻到了香味。
飛び回る
到处奔波
→ 他因工作在全世界奔波。
巡る
巡回;围绕
→ 我绕着公园跑了一圈。; 兄弟因遗产问题发生对立。
補う
补充;弥补
→ 用保健品补充仅靠饮食不足的营养。
防ぐ
防止
→ 为了防止感冒,我通过洗手和漱口来预防。
救う
救
→ 他救了掉进河里的孩子。
除く
除去;除外
→ 除佐藤先生外,所有人都赞成那个计划。
省く
省略;节省
→ 说明很长,所以省略详细部分。
誤る
弄错;误
→ 由于驾驶失误,引发了事故。
奪う
夺取;抢夺
→ 男子从银行抢走1亿日元后逃跑了。
しまう
收起来;放好
→ 冬装不用了,所以收进了衣柜。
怠ける
偷懒
→ 因为学习偷懒,所以考试成绩很差。
失う
失去
→ 他在事故中同时失去了工作和家人。
攻める
进攻
→ 我们针对对方球队的弱点积极进攻。
睨む
瞪
→ 他用可怕的表情狠狠瞪着我。
責める
责备
→ 失败并不只是他的责任,可大家都责备他。
裏切る
背叛
→ 被信任的朋友背叛,我非常震惊。
頼る
依靠
→ 他一遇到困难就总是依赖别人。
遭う
遭遇
→ 旅行中遭遇了盗窃。
招く
邀请;招致
→ 周末我邀请朋友到家里开派对。; 他不谨慎的发言招致了严重混乱。
引っ掛かる
挂住;上当
→ 钓鱼时,垃圾挂在了鱼钩上。; 我中了一个简单的骗局,被骗走了钱。
引っ掛ける
挂;欺骗
→ 我把外套挂在钩子上。; 他用花言巧语骗人,卖昂贵的东西。
ひっくり返る
翻倒
→ 雨伞被强风吹翻了。
ひっくり返す
翻过来
→ 烤鱼时,很难把鱼漂亮地翻过来。
ずれる
偏移;错位
→ 地震使挂在墙上的画稍微偏了。
ずらす
挪动;错开
→ 请把桌子往右挪一点。
崩れる
崩塌
→ 大雨导致山体崩塌,堵住了道路。
崩す
拆;换零钱
→ 拆掉旧房子,建一栋新楼。; 能把一万日元换成一千日元的钞票吗?
荒れる
变得汹涌;粗糙
→ 台风接近,海面变得非常汹涌。
荒らす
破坏;洗劫
→ 我不在家时,小偷闯进来把家里翻得乱七八糟。
認める
承认;认可
→ 他终于承认自己错了。
見直す
重新审视
→ 考试结束后,请再检查一遍答案。
見慣れる
看惯
→ 因为每天走这条路,所以景色已经看惯了。
求める
寻求;要求
→ 公司正在寻求具有高技术能力的人才。
漏れる
漏
→ 水桶有个洞,水正在漏出来。; 重要的秘密不知从哪里泄露了。
漏らす
泄露
→ 他一不小心把公司的秘密泄露给了外部。
なる(生る)
结果
→ 院子里的树结了很多看起来很好吃的柿子。
焦げる
烧焦
→ 鱼烤过头,焦得黑乎乎的。
反する
违反;违背
→ 他的行为违背了大家的期待。
膨れる
膨胀
→ 面包膨胀得很松软,看起来很好吃。; 她只是被稍微提醒了一下,就鼓起腮帮子闹别扭。
膨らむ
膨胀
→ 期待越来越高,让人很兴奋。; 预算比最初计划的膨胀了很多。
膨らます
使膨胀
→ 孩子正在拼命把气球吹大。
尖る
尖
→ 铅笔变钝了,所以我用刀把它削尖。
当てはまる
适用;符合
→ 这项规定并不适用于所有员工。
就く
就任;从事
→ 哥哥大学毕业后从事了自己希望的工作。
受け持つ
负责
→ 从今年开始,我将担任这个班的班主任。
従う
遵从
→ 发生灾害时,请按照工作人员的指示避难。
呟く
嘟囔;喃喃自语
→ 他小声嘟囔道:“累了。”
述べる
陈述
→ 在会议上,他明确陈述了自己的意见。
目覚める
醒来;觉醒
→ 每天早上6点,我被鸟叫声唤醒。