奇妙な
奇妙的;奇怪的
→ 这个村子还流传着一个奇妙的传说。
妙な
奇怪的;古怪的
→ 这虽然是件奇怪的事,但昨天应该已经死去的猫却在走动。
怪しい
可疑的
→ 一个可疑男子正在房子前徘徊。
異常な
异常的
→ 今年夏天异常炎热持续不断。
高度な
高度的;高级的
→ 这种手术需要高度的技术。
新たな
新的
→ 通过调查,一个新的事实被揭示出来。
合理的な
合理的
→ 应该用更合理的方法减少浪费。
器用な
灵巧的
→ 她手很巧,什么都能做得很好。
手軽な
简便的
→ 去便利店的话,随时都可以买到方便的餐食。
手ごろな
合适的;价格适中的
→ 我买了一瓶价格适中的葡萄酒作礼物。
高価な
高价的
→ 他送给女朋友一枚昂贵的戒指。
ぜいたくな
奢侈的
→ 几乎每天吃寿司,真是奢侈的生活。
豪華な
豪华的
→ 我参加了乘船环游世界的豪华旅行团。
高級な
高级的
→ 因为发了奖金,所以去高级餐厅吃饭。
上等な
上等的
→ 结实而上等的包可以用很久。
上品な
高雅的
→ 她总是使用很文雅的措辞。
適度な
适度的
→ 为了健康,需要适度的运动和休息。
快適な
舒适的
→ 多亏空调,即使夏天也能舒适地度过。
快い
愉快的
→ 他爽快地接受了我的提议。
順調な
顺利的
→ 虽然担心下雨,但工程正在顺利进行。
活発な
活泼的
→ 她性格活泼,喜欢运动。
的確な
准确的
→ 多亏老师准确的建议,问题得到了解决。
確実な
确实的
→ 首先需要确认那是不是可靠的信息。
明らかな
明显的
→ 任何人都看得出他在撒谎。
曖昧な
暧昧的
→ 她既没说喜欢,也没说讨厌,而是给了一个暧昧的回答。
具体的な
具体的
→ 不要只说“我会努力”,请说出更具体的计划。
抽象的な
抽象的
→ 像“爱”和“幸福”这样的抽象词语很难解释。
等しい
相等的
→ 三角形的两条边长度相等。
平等な
平等的
→ 在法律之下,每个人都应该受到平等对待。
公平な
公平的
→ 老师对每个学生都采取公平的态度。
人物
人物
→ 他是一个值得信赖的优秀人物。
者
人;者
→ 年轻人应该更有精神。
各自
各自
→ 午饭请各自吃自己喜欢的东西。
気分
心情;感觉
→ 今天天气很好,心情非常好。; 我有点不舒服,可以休息一下吗?
気配
迹象;气息
→ 我感觉到黑暗的房间里有人。
生きがい
生活的意义
→ 作为医生帮助别人就是他的人生意义。
行儀
礼仪;举止
→ 吃饭时发出声音是不礼貌的。
品
品格;商品
→ 她的措辞很有品位。
姿
姿态;身影
→ 我照镜子检查了自己的穿着。
姿勢
姿势;态度
→ 她总是挺直腰背,以漂亮的姿势坐着。; 他对工作的认真态度很出色。
見かけ
外表
→ 他看起来很可怕,但其实是个很温柔的人。
ふり
假装
→ 他明明知道,却装作不知道。
苦情
投诉
→ 隔壁房间太吵,所以我向酒店投诉了。
口実
借口
→ 他以“工作忙”为借口拒绝了聚餐。
動機
动机
→ 警方正在调查犯罪动机。
皮肉
讽刺
→ 他讽刺地说:“你可真聪明啊。”
意義
意义
→ 这项工作虽然很辛苦,但具有很大的社会意义。
主義
主义
→ 无论发生什么,我都不会改变自己的原则。
精神
精神
→ 为了赢得比赛,需要强大的精神。
年代
年代
→ 20世纪80年代是日本经济最好的时期。; 这本杂志很受二十多岁年轻人的欢迎。
世代
世代
→ 我这一代和父母那一代的思维方式差别很大。
基礎
基础
→ 学习日语时,首先扎实学习基础很重要。
基準
标准;基准
→ 这座建筑不符合建筑标准,因此不安全。
標準
标准
→ 日本的典型家庭大约有两个孩子。
典型
典型
→ 这座寺庙是江户时代建筑的典型例子。
方言
方言
→ 他一回老家,就说很重的方言。
分布
分布
→ 这种植物广泛分布在亚洲。
発展
发展
→ 那个国家的经济正在迅速发展。
文明
文明
→ 在人类历史上,火的发现是文明的一大进步。
普及
普及
→ 由于智能手机的普及,生活发生了很大变化。
制限
限制
→ 这家美术馆对入场人数有限制。
限度
限度
→ 疲劳达到了极限,我倒下了。
限界
极限
→ 已经跑不动了,这是体力的极限。
検討
研究;考虑
→ 关于那个问题,我们团队目前正在研究。
選択
选择
→ 人生就是不断作出新选择的过程。
考慮
考虑
→ 我想在考虑各种情况之后再作决定。
重視
重视
→ 这家公司的招聘考试比经验更重视人品。
見当
估计;方向
→ 完全不知道犯人逃到哪里去了。
訂正
订正
→ 文章内容有错误,现予以订正并致歉。
修正
修正
→ 我请老师检查报告,并用红笔进行了修改。
反抗
反抗
→ 儿子上初中后开始反抗父母。
抵抗
抵抗
→ 犯人在被逮捕时激烈抵抗警察。
災難
灾难
→ 旅行中钱包被偷,真是倒霉。
汚染
污染
→ 河水被工厂排水污染了。
害
害处
→ 吸烟过多会对健康造成很大的危害。
伝染
传染
→ 这种疾病有从人传人的风险。
対策
对策
→ 为了防止全球变暖,需要尽快制定对策。
処置
处置
→ 如果受伤,需要立即进行消毒伤口等应急处置。
処分
处分;处理
→ 搬家时,我处理掉了不再需要的旧家具。; 他因违反规定而受到退学处分。
処理
处理
→ 公司有很多每天必须处理的工作。
輪
环;轮
→ 大家手拉手围成了一个大圈。
でこぼこ
凹凸不平
→ 这条路凹凸不平,很难开车。
跡
痕迹
→ 沙滩上还留着某人走过的脚印。
手間
工夫;麻烦
→ 这道菜很费工夫,但也因此很好吃。
能率
效率
→ 引进新机器后,工作效率提高了。
性能
性能
→ 这款新车不仅设计好,性能也很出色。
操作
操作
→ 这台机器操作简单,谁都能使用。
発揮
发挥
→ 在比赛中,我充分发挥了至今为止训练的成果。
頂点
顶点
→ 他终于作为网球选手站上了世界之巅。
周辺
周边
→ 车站周边聚集着许多商店和餐厅。
現場
现场
→ 警察正在详细调查事故现场。
状況
状况
→ 目前的经济状况不太好。
組織
组织
→ 他在一个大型组织中承担着重要角色。
制度
制度
→ 日本的教育制度仍有许多问题。
構成
构成
→ 这本书由五章构成。
形式
形式
→ 报告必须按照规定的形式来写。
傾向
倾向
→ 最近的年轻人有不太对汽车感兴趣的倾向。
方針
方针
→ 公司提出了新的经营方针。
徹底
彻底
→ 有必要彻底调查问题的原因。
分析
分析
→ 详细分析数据,寻找失败的原因。