踏

Kosakata dengan 踏

  • 踏切ふみきり

    perlintasan kereta api

  • 雑踏ざっとう

    kerumunan, kepadatan

  • 踏むふむ

    menginjak

Kosakata dengan 踏 dalam pelajaran

  • 踏みますふみますmenginjak

    電車でんしゃで足あしを踏ふまれました。

    Kaki saya diinjak.

    Minna (Old) – Pelajaran 37
  • ブレーキを踏むブレーキをふむmenginjak rem

    危あぶないと思おもって、ブレーキを踏ふみました。

    Saya merasa berbahaya, jadi saya menginjak rem.

    Shinkanzen N3 – Pelajaran 15
  • 踏み込むふみこむMelangkah masuk / Mendalami

    危険きけんな領域りょういきに踏み込ふみこむ。

    Melangkah ke wilayah yang berbahaya.

    Soumatome N1 – Minggu 7 • Hari 5
  • 踏まえるふまえるmempertimbangkan; berdasarkan

    過去かこの失敗しっぱいを踏ふまえて、新あたらしい計画けいかくを立たてる。

    Menyusun rencana baru dengan mempertimbangkan kegagalan masa lalu.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 10
  • 踏み出すふみだすmelangkah maju; memulai

    新あたらしい世界せかいへ勇気ゆうきを持もって一歩いっぽを踏ふみ出だす。

    Dengan berani mengambil langkah pertama menuju dunia baru.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 14
  • 踏み切るふみきるmengambil langkah berani, membulatkan tekad

    長年ながねん悩なやんだ末すえ、転職てんしょくに踏ふみ切きった。

    Setelah bertahun-tahun bergulat bimbang, akhirnya saya membulatkan tekad untuk pindah kerja.

    Tango N1 – Pelajaran 34
  • 踏みにじるふみにじるmenginjak-injak, mencabik-cabik

    人ひとの尊厳そんげんを踏ふみにじる行為こういは許ゆるされない。

    Tindakan yang menginjak-injak martabat orang lain tidak dapat dimaafkan.

    Tango N1 – Pelajaran 2
  • が踏み切るふみakhirnya memutuskan

    政府せいふは、長年ながねん議論ぎろんされてきた消費税しょうひぜいの増税ぞうぜいについに踏ふみ切きった。

    Pemerintah akhirnya memutuskan menaikkan pajak konsumsi setelah bertahun-tahun diperdebatkan.

    Mimikara N1 – Pelajaran 5

Kanji dalam pelajaran yang sama

Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.