離

Kanji 離 – JLPT N1

Artiberpisah, meninggalkan

Onyomi:
リ
Kunyomi:
はな(-れる)、はな(-す)
Jumlah goresan:
19
Radikal:
隹
Komponen:
Termasuk radikal Burung 隹.

Kosakata dengan 離

  • 離れるはなれる

    meninggalkan, menjauh

Kosakata dengan 離 dalam pelajaran

  • 離れたはなれたjauh, terpisah

    町まちから離はなれた所ところに住すみたいです。

    Saya ingin tinggal di tempat yang jauh dari kota.

    Minna (Old) – Pelajaran 40
  • 離婚しますりこんしますbercerai

    あの二人ふたりは離婚りこんしたそうです。

    Kudengar kedua orang itu sudah bercerai.

    Minna (Old) – Pelajaran 39
  • 距離きょりjarak

    駅えきまでの距離きょりは歩あるいて10じゅっ分ぷんです。

    Jarak ke stasiun sekitar sepuluh menit berjalan kaki.

    Shinkanzen N3 – Pelajaran 5
  • 離すはなすmemisahkan; menjauhkan

    けんかした二人ふたりの席せきを離はなした。

    Saya memisahkan tempat duduk dua orang yang bertengkar.

    Mimikara N3 – Pelajaran 2
  • 離婚するりこんするbercerai

    両親りょうしんが離婚りこんして、母ははと暮くらしています。

    Orang tua saya bercerai, jadi saya tinggal bersama ibu.

    Speed Master N3 – Pelajaran 17
  • 手が離せないてがはなせないsedang sibuk; tidak bisa ditinggalkan

    ごめんなさい。今ま、ちょっと手てが離はなせないです。

    Maaf. Sekarang saya sedang tidak bisa ditinggalkan.

    Speed Master N2 – Pelajaran 40
  • 目が離せないtak bisa melepaskan pandangan barang sedetik

    赤あかちゃんからは一瞬いっしゅんも目めが離はなせない。

    Kita tak boleh melepaskan pandangan dari sang bayi mungil walau sekejap mata pun.

    Tango N2 – Pelajaran 57
  • 手が離せないsedang kepalang tanggung, tak bisa ditinggal

    今いま、手てが離はなせないので、折おり返かえし電話でんわします。

    Saat ini tangan saya sedang terikat kerjaan tak bisa ditinggal, saya akan telepon balik nanti.

    Tango N2 – Pelajaran 58
  • 今、手が離せませんいま、てがはなせませんSekarang tidak bisa ditinggal (pekerjaannya) / Sedang sibuk

    料理りょうりの最中さいちゅうなので、今いまは手てが離はなせません。

    Saya sedang memasak, jadi sekarang tidak bisa ditinggal.

    Soumatome N2 – Minggu 8 • Hari 4
  • 歩き始めの幼児は目が離せないあるきはじめのようじはめがはなせないBalita yang baru bisa jalan tidak bisa lepas dari pengawasan (pandangan)

    危あぶないので、歩あるき始はじめの幼児ようじは目めが離はなせない。

    Karena berbahaya, balita yang baru belajar jalan tidak bisa lepas dari pengawasan.

    Soumatome N2 – Minggu 8 • Hari 3
  • 目を離すめをはなすMengalihkan pandangan / Berhenti mengawasi

    鍋なべから目めを離はなしたすきに焦こげてしまった。

    Panci gosong saat saya mengalihkan pandangan darinya sebentar.

    Soumatome N1 – Minggu 8 • Hari 3

Kanji dalam pelajaran yang sama

Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.