遠

Kanji 遠 – JLPT N4

Artijauh

Onyomi:
エン、オン
Kunyomi:
とお(-い)
Jumlah goresan:
13
Radikal:
辵
Komponen:
Termasuk radikal Berjalan 辵.

Kosakata dengan 遠

  • 遠足えんそく

    tamasya

  • 遠慮するえんりょする

    sungkan; menahan diri

  • 遠いとおい

    jauh

Kosakata dengan 遠 dalam pelajaran

  • 遠くとおくjauh, tempat yang jauh

    遠とおくへ行いきたいです。

    Saya ingin pergi jauh.

    Minna (Old) – Pelajaran 36
  • 遠慮なくえんりょなくTanpa malu-malu, tanpa sungkan

    どうぞ、遠慮えんりょなく召めし上あがってください。

    Silakan makan tanpa sungkan.

    Minna (Old) – Pelajaran 49
  • 遠慮えんりょsungkan; segan

    食たべたいものがあれば、遠慮えんりょしないで言いってください。

    Kalau ada yang ingin dimakan, jangan sungkan untuk bilang.

    Mimikara N3 – Pelajaran 1
  • 遠慮するsungkan; menahan diri

    ここは禁煙きんえんです。おタバコはご遠慮えんりょください。

    Di sini dilarang merokok. Mohon untuk tidak merokok.

    Tango N3 – Pelajaran 2
  • 遠回りするmemutar jalan; mengambil jalan memutar

    工事こうじ中ちゅうだったので、遠回とおまわりしなければならなかった。

    Karena sedang ada perbaikan jalan, saya harus memutar jalan.

    Tango N3 – Pelajaran 17
  • 遠回りするをMemutar jauh / Mengambil jalan yang lebih jauh

    景色けしきを楽たのしみたいので、あえて遠回とおまわりをして帰かえった。

    Saya sengaja mengambil jalan yang lebih jauh untuk pulang karena ingin menikmati pemandangan.

    Soumatome N3 – Minggu 2 • Hari 5
  • では、遠慮なくいただきます。では、えんりょなくいただきます。Kalau begitu, saya tidak akan sungkan (saya makan ya)

    「では、遠慮えんりょなくいただきます。とても美味おいしいですね」。

    “Kalau begitu, saya tidak akan sungkan. Ini sangat enak ya.”

    Soumatome N3 – Minggu 5 • Hari 2
  • 永遠にえいえんにselama-lamanya; abadi kekal

    人間にんげんは永遠えいえんに生いきることはできない。

    Umat manusia tidak akan pernah sanggup untuk hidup kekal abadi selamanya.

    Tango N2 – Pelajaran 10
  • 耳が遠いみみがとおいpendengaran kurang baik

    父ちちも年としを取とって、だんだん耳みみが遠とおくなってきた。

    Ayah juga bertambah tua, pendengarannya semakin berkurang.

    Speed Master N2 – Pelajaran 40

Kanji dalam pelajaran yang sama

Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.