通行止め
Jalan ditutup / Dilarang melintas
Kōji no tame, kono saki wa tsūkōdome ni natte imasu.
→ Jalan di depan ditutup karena ada perbaikan.
信号
Lampu lalu lintas
Shingō ga aka kara ao ni kawattara, susunde kudasai.
→ Silakan jalan jika lampu lalu lintas berubah dari merah ke hijau.
四つ角
Perempatan jalan
Sono yotsukado o migi ni magaru to, ginkō ga arimasu.
→ Jika belok kanan di perempatan itu, ada bank.
交差点
Persimpangan jalan
Kōtsūryō no ooi kōsaten de wa, jiko ni chūi shimashō.
→ Mari berhati-hati terhadap kecelakaan di persimpangan yang lalu lintasnya padat.
工事中
Sedang ada perbaikan / Konstruksi
Ekimae wa ima, atarashii biru o kōjichū da.
→ Di depan stasiun sedang ada konstruksi gedung baru.
踏切
Perlintasan kereta api
Fumikiri ga natte iru aida wa, zettai ni haitte wa ikemasen.
→ Dilarang keras masuk saat perlintasan kereta berbunyi.
横断歩道
Zebra cross / Penyeberangan jalan
Dōro o渡る toki wa, kanarazu ōdan hodō o watarimashō.
→ Saat menyeberang jalan, pastikan melewati zebra cross.
バス停
Halte bus
Tsugi no basutei de oriru node, botan o oshita.
→ Saya menekan tombol karena akan turun di halte bus berikutnya.
バスの停留所
Pemberhentian bus / Halte
Teiryūjo ni takusan no hito ga narande iru.
→ Banyak orang mengantre di pemberhentian bus.
一方通行
Jalan satu arah
Kono michi wa ippō tsūkō na node, gyakusō shite wa ikemasen.
→ Jalan ini satu arah, jadi tidak boleh melawan arus.
線路
Rel kereta api
Abunai node, senro no naka ni hairanaide kudasai.
→ Berbahaya, jadi jangan masuk ke area rel kereta.
渋滞
Macet
Jiko no eikyō de, kōsoku dōro ga jūtai shite iru.
→ Jalan tol macet akibat kecelakaan.
道路が混んでいる
Jalanan macet / Padat
Renkyū na node, doko e ittemo dōro ga konde iru.
→ Karena libur panjang, jalanan macet ke mana pun pergi.
道路が渋滞している
Jalanan macet total
Ame no hi wa itsumo yori dōro ga jūtai shiyasui.
→ Pada hari hujan, jalanan cenderung lebih mudah macet dari biasanya.
道路がすいている
Jalanan lancar / Sepi
Sōchō na node dōro ga suite ite, hayaku tsuita.
→ Karena masih pagi buta, jalanan lancar dan saya sampai lebih cepat.
回り道する
Mengambil jalan memutar
Kōji de tsūkōdome datta tame, mawari michi o shite itta.
→ Karena jalan ditutup untuk perbaikan, saya mengambil jalan memutar.
遠回り(を)する
Memutar jauh / Mengambil jalan yang lebih jauh
Keshiki o tanoshimitai node, aete tōmawari o shite kaetta.
→ Saya sengaja mengambil jalan yang lebih jauh untuk pulang karena ingin menikmati pemandangan.
近道(を)する
Mengambil jalan pintas
Chikoku shisō na node, kōen no naka o nukete chikamichi o shita.
→ Karena hampir terlambat, saya mengambil jalan pintas memotong lewat taman.
突き当りを左に曲がる
Belok kiri di ujung jalan (pertigaan buntu)
Kono michi o massugu itte, tsukiatari o hidari ni magatte kudasai.
→ Jalan lurus terus di jalan ini, lalu belok kiri di ujung jalan.
バスが停車する
Bus berhenti
Basu ga kanzen ni teisha shite kara, seki o tatte kudasai.
→ Harap berdiri dari kursi setelah bus benar-benar berhenti.
線路を越える
Menyeberangi rel kereta
Abunai node senro o koete shōtokatto shite wa ikemasen.
→ Berbahaya, jadi tidak boleh mengambil jalan pintas dengan menyeberangi rel.
トラックを追い越す
Menyalip truk
Mae o hashiru torakku o anzen ni oikoshita.
→ Saya menyalip truk yang melaju di depan dengan aman.
時速100キロで走る
Melaju dengan kecepatan 100 km/jam
Kōsoku dōro o jisoku hyaku kiro de hashiru.
→ Melaju di jalan tol dengan kecepatan 100 km/jam.
スピード違反で捕まる
Ditangkap karena melanggar batas kecepatan
Supīdo o dashisugite, keisatsu ni supīdo ihan de tsukamatta.
→ Karena terburu-buru, saya mengebut dan ditangkap karena pelanggaran kecepatan.
駐車違反をする
Melanggar aturan parkir
Kōsaten no chikaku ni kuruma o tomete, chūsha ihan o shite shimatta.
→ Saya melanggar aturan parkir karena memarkir mobil di dekat persimpangan.
信号を無視する
Menerobos lampu merah
Isoide itemo, shingō o mushi shite wa ikemasen.
→ Meskipun terburu-buru, tidak boleh menerobos lampu merah.
信号無視
Penerobosan lampu merah / Mengabaikan lampu lalu lintas
Shingō mushi wa jūdai na jiko ni tsunagaru kanōsei ga aru.
→ Menerobos lampu merah dapat menyebabkan kecelakaan serius.
車をぶつける
Menabrakkan mobil
Fuchūi de kuruma o denchū ni butsukete shimatta.
→ Karena ceroboh, saya menabrakkan mobil ke tiang listrik.
車がぶつかる
Mobil bertabrakan
Kōsaten de kuruma to kuruma ga butsukaru jiko ga okita.
→ Terjadi kecelakaan tabrakan antar mobil di persimpangan.
猫をひく
Melindas kucing
Michi o tobidashite kita neko o ayauku hikisō ni natta.
→ Saya hampir melindas kucing yang melompat ke jalan.
交通事故にあう
Mengalami kecelakaan lalu lintas
Kōtsū jiko ni awanai yō ni, sayū o yoku mite watarimashō.
→ Mari tengok kiri kanan sebelum menyeberang agar tidak mengalami kecelakaan.
道路を横断する
Menyeberang jalan
Ōdan hodō no nai basho de dōro o ōdan suru no wa kiken da.
→ Berbahaya menyeberang jalan di tempat yang tidak ada zebra cross-nya.
斜めに横断する
Menyeberang jalan secara diagonal
Isoide dōro o naname ni ōdan suru no wa yamemashō.
→ Jangan menyeberang jalan secara diagonal meskipun sedang terburu-buru.
道路を横切る
Menyeberang jalan / Memotong jalan
Kuruma no sugu mae o yokogiru no wa hijō ni abunai.
→ Sangat berbahaya memotong jalan tepat di depan mobil.
注意を払う
Memberi perhatian / Berhati-hati
Untenshu wa tsune ni hokōsha ni chūi o harawanakereba naranai.
→ Pengemudi harus selalu memperhatikan pejalan kaki.