Kosakata Nihongo Soumatome N3 Minggu 5 Hari 3: Orang seperti apa yang kamu sukai?

Kare wa kashikoi node, toraburu o sugu ni kaiketsu shita.

→ Karena dia pintar, dia segera menyelesaikan masalahnya.

Kanojo wa itsumo aisatsu o kakasanai, reigi tadashii hito da.

→ Dia adalah orang yang sopan yang selalu tidak lupa memberi salam.

Shōjikina hito wa, dare kara mo shinrai sareru.

→ Orang yang jujur dipercaya oleh siapa pun.

Shōjiki ni iu to, sono ryōri wa amari oishiku nakatta.

→ Sejujurnya, masakan itu tidak terlalu enak.

Kare wa jibun no hi o mitomeru, sunaona seikaku da.

→ Dia memiliki kepribadian yang jujur (polos) dan mau mengakui kesalahannya sendiri.

Kodomo no koro no junsuina kokoro o wasuretakunai.

→ Saya tidak ingin melupakan hati yang murni seperti masa kanak-kanak.

Kanojo o tasuketai to iu junsuina kimochi de kōdō shita.

→ Saya bertindak dengan niat tulus ingin menolongnya.

Kare wa supōtsu bannō de, hontō ni kakkoii.

→ Dia jago segala jenis olahraga dan benar-benar keren.

Hito no mae de koronde shimai, kakkōwarui omoi o shita.

→ Saya jatuh di depan orang dan merasa malu (tidak keren).

Kare wa yūki no aru ketsudan o kudashita.

→ Dia membuat keputusan yang berani.

Sensei no hanashi wa itsumo yūmoa no aru naiyō de omoshiroi.

→ Cerita guru selalu humoris dan menarik.

Kaigi de wa sekkyokutekina hatsugen ga motomerareru.

→ Dalam rapat, diharapkan untuk berbicara secara aktif.

Shippai o osorete, nanigoto ni mo shōkyokutekina taido o toru.

→ Karena takut gagal, dia bersikap pasif terhadap segala hal.

Kinkyū jitai demo, kanojo wa ochitsuite iru.

→ Bahkan dalam situasi darurat, dia tetap tenang.

Atatakai ocha o nomu to, kokoro ga ochitsuku.

→ Minum teh hangat membuat hati menjadi tenang.

Uchi no inu wa totemo otonashii node, metta ni hoenai.

→ Anjing saya sangat tenang (penurut), jadi jarang menggonggong.

Kare wa majimena gakusei de, ichido mo jugyō o yasumanai.

→ Dia adalah siswa yang rajin dan tidak pernah absen pelajaran sekalipun.

Ashita tesuto nanoni, kare wa nonkina kao o shite iru.

→ Padahal besok ujian, tapi dia terlihat santai-santai saja.

Haiyū no yōni hansamuna dansei ga machi o aruite ita.

→ Pria tampan seperti aktor sedang berjalan di kota.

Kanojo wa kurasu de ichiban no bijin da.

→ Dia adalah wanita paling cantik di kelas.

Moderu-san no yō ni sumātona taikei ni naritai.

→ Saya ingin memiliki tubuh langsing seperti model.

Ijiwaruna koto o iu no wa yamenasai.

→ Berhentilah mengatakan hal-hal jahat.

Otōto no shukudai o kakushite ijiwaru o shita.

→ Saya mengusili adik laki-laki dengan menyembunyikan PR-nya.

Chichi wa gankona seikaku de, nakanaka iken o kaenai.

→ Ayah saya keras kepala dan susah mengubah pendapatnya.

Kanojo wa kachikina seikaku de, nani ni demo chōsen suru.

→ Dia memiliki sifat pantang menyerah dan mencoba tantangan apa saja.

Tankina hito wa, sugu ni ikaridasu node tsukiainikui.

→ Orang pemarah sulit diajak bergaul karena cepat marah.

Saikin tsukarete iru sei ka, okorippoku natte iru.

→ Mungkin karena lelah akhir-akhir ini, saya jadi mudah marah.

Kare wa akippoi node, shumi ga korokoro kawaru.

→ Dia orang yang cepat bosan, jadi hobinya berubah-ubah terus.

Musuko wa hazukashigariya de, hito no mae de hanasenai.

→ Anak laki-laki saya pemalu dan tidak bisa bicara di depan orang.

Kare wa ochōshimono na node, amari shin'yō dekenai.

→ Dia orang yang suka cari muka (mudah terbawa suasana), jadi tidak terlalu bisa dipercaya.

Karita okane o kaesanai nante, atsukamashii hito da.

→ Sungguh orang yang tidak tahu malu, sudah pinjam uang tidak dikembalikan.

Itsumo hito ni ogorasete bakari de, zūzūshii.

→ Dia selalu minta ditraktir orang lain, dasar muka tebal.

Nandemo jibun no mono ni shitagaru, yokubarina seikaku da.

→ Dia memiliki sifat serakah yang ingin memiliki segalanya untuk diri sendiri.

Gōyokuna shōnin wa, futōna rieki o ageyō to shita.

→ Pedagang yang rakus itu mencoba mengambil keuntungan yang tidak wajar.

Okane o takusan motte iru noni, kare wa totemo kechi da.

→ Meskipun punya banyak uang, dia sangat pelit.