レジ
Mesin kasir / Kasir
Okaikei no kata wa, achira no reji e osumi kudasai.
→ Bagi yang ingin membayar, silakan menuju kasir di sebelah sana.
勘定を済ませる
Melunasi tagihan / Membayar bon
Reji de kanjō o sumasete, mise o deta.
→ Saya melunasi tagihan di kasir lalu keluar dari toko.
お勘定をお願いします
Minta bon / Minta tagihan
Sumimasen, okanjō o onegai shimasu.
→ Permisi, tolong minta bonnya (tagihannya).
別々に払う
Membayar terpisah
Kyō wa betsubetsu ni haraimashō.
→ Hari ini mari kita bayar terpisah saja.
別々でお願いします
Tolong dipisah (bonnya)
Reji de "betsubetsu de onegaishimasu" to tanonda.
→ Saya meminta di kasir, "Tolong dipisah tagihannya."
割り勘にする
Membagi rata tagihan (patungan)
Nomikai no daikin o zen'in de warikan ni shita.
→ Kami membagi rata biaya pesta minum kepada semua orang.
おごる
Mentraktir
Kyō wa boku ga ogoru yo. Sukina mono o tabete.
→ Hari ini saya yang traktir. Makanlah apa yang kamu suka.
おごり
Traktiran
Senpai no ogori de, takai niku o tabeta.
→ Saya makan daging mahal berkat traktiran senior.
現金で払う
Membayar dengan uang tunai
Kādo ga tsukaenakatta node, genkin de haratta.
→ Karena kartu tidak bisa digunakan, saya membayar dengan uang tunai.
クレジットカードで払う
Membayar dengan kartu kredit
Takai kaimono o shita node, kurejittokādo de haratta.
→ Karena belanja barang mahal, saya membayar dengan kartu kredit.
カードの有効期限を確認する
Mengecek masa berlaku kartu
Tsukau mae ni, kādo no yūkō kigen o kakunin suru.
→ Sebelum digunakan, saya mengecek masa berlaku kartu.
お札をくずす
Menukarkan uang kertas (ke pecahan kecil)
Basu ni noru tame ni, ichiman'ensatsu o kuzushita.
→ Saya menukarkan uang 10.000 yen untuk naik bus.
おつりをもらう
Menerima kembalian
Reji de okane o harai, otsuri o morau.
→ Saya membayar di kasir dan menerima kembalian.
レシートをもらう
Menerima struk belanja
Kakeibo o tsukeru tame ni, kanarazu reshīto o morau.
→ Saya selalu meminta struk belanja untuk mencatat pembukuan rumah tangga.
領収書をもらう
Menerima kuitansi resmi
Kaisha ni teishutsu suru node, ryōshūsho o morau.
→ Saya meminta kuitansi resmi untuk diserahkan ke perusahaan.
贅沢をする
Bermewah-mewah / Berfoya-foya
Tamani wa zeitaku o shite, kōkyū ryōri o taberu.
→ Sesekali saya bermewah-mewah makan masakan kelas atas.
無駄遣いをする
Membuang-buang uang / Boros
Kongetsu wa mudazukai o shite shimai, okane ga nai.
→ Bulan ini saya boros, jadi tidak punya uang.
請求書が届く
Tagihan datang
Kongetsu no denkidai no seikyūsho ga todoita.
→ Tagihan listrik bulan ini sudah datang.
費用がかかる
Memakan biaya / Butuh biaya
Ryokō ni wa igai to hiyō ga kakaru.
→ Ternyata liburan itu memakan biaya yang lumayan.
今月の生活費が不足する
Kekurangan biaya hidup bulan ini
Kaimono o shisugite, kongetsu no seikatsuhi ga fusoku shite iru.
→ Saya belanja terlalu banyak, jadi kekurangan biaya hidup bulan ini.
交通費
Biaya transportasi
Kaisha kara kōtsūhi ga shikyū sareru.
→ Biaya transportasi ditanggung oleh perusahaan.
お金が足りる
Uangnya cukup
Saifu no naka no okane ga tariru ka shinpai da.
→ Saya khawatir apakah uang di dompet cukup.
足りない
Kurang / Tidak cukup
Sen'en dake tarinakatta node, tomodachi ni karita.
→ Saya kurang 1000 yen saja, jadi saya pinjam ke teman.
食費を節約する
Menghemat biaya makan
Jisui o shite, shokuhi o setsuyaku shite iru.
→ Saya masak sendiri untuk menghemat biaya makan.
無駄を省く
Menghilangkan pemborosan
Kakei o minaoshite, muda o habuku.
→ Saya meninjau kembali keuangan rumah tangga dan menghilangkan pemborosan.
無駄をなくす
Meniadakan pemborosan
Denki o komame ni keshite, muda o nakusu.
→ Saya rajin mematikan listrik untuk meniadakan pemborosan.
貧乏になる
Menjadi miskin
Shigoto o yametara, sugu ni binbō ni natte shimatta.
→ Begitu berhenti kerja, saya langsung menjadi miskin.
お金持ちになる
Menjadi orang kaya
Takarakuji ni atatte, okanemochi ni naritai.
→ Saya ingin menang lotre dan menjadi orang kaya.
借金をする
Berutang / Meminjam uang
Ie o kau tame ni, ginkō de shakkin o shita.
→ Saya meminjam uang (berutang) ke bank untuk membeli rumah.
領収書
Kuitansi (resmi)
Ryōshūsho o nakusu to, keihi toshite mitomerarenai.
→ Jika kuitansi hilang, tidak bisa diakui sebagai pengeluaran (kantor).
