開きます
[pintu] terbuka
Kaze de doa ga akimashita.
→ Pintunya sedang terbuka.
閉まります
[pintu] tertutup
Doa wa jidō de shimarimasu.
→ Tokonya sedang tutup.
つきます(つきます )[電気が~]
[lampu] menyala
Kuraku naru to, denki ga tsukimasu.
→ Lampu kamar menyala.
消えます[電気が~]
[lampu] mati, padam
Suitchi o kiru to, terebi ga kiemasu.
→ Api lilin padam.
壊れます
[kursi] rusak
Otoshite, kamera ga kowaremashita.
→ Komputernya rusak.
割れます
[gelas] pecah
Koppu ga ochite, waremashita.
→ Gelasnya pecah.
折れます[木が~]
[pohon] patah
Tsuyoi kaze de ki no eda ga oremashita.
→ Pohon patah karena angin topan.
破れます[紙が~]
[kertas] sobek
Kono kami wa yabureyasui desu.
→ Kantongnya sobek.
汚れます[服が~]
[baju] menjadi kotor
Ame de kutsu ga yogoremashita.
→ Karena bajunya kotor, saya akan mencucinya.
付きます
[saku] ada
Kono shatsu ni wa poketto ga tsuite imasen.
→ Tas ini ada sakunya (terpasang saku).
外れます
[kancing] terbuka
Botan ga hazurete imasu yo.
→ Kancing kemejanya lepas/terbuka.
止まります
[lift] berhenti
Tokei ga tomatte imasu.
→ Mobilnya berhenti.
まちがえます
berbuat salah, keliru
Tesuto no kotae o machigaemashita.
→ Saya salah nomor telepon.
落とします
menjatuhkan, kehilangan
Michi de saifu o otoshite shimaimashita.
→ Saya menjatuhkan dompet.
掛かります
terkunci
Doa ni kagi ga kakatte imasu.
→ Pintu terkunci.
ふきます
mengelap
Tēburu o kirei ni fukimasu.
→ Saya mengelap meja sampai bersih.
取り替えます
mengganti
Denchi o torikaemasu.
→ Saya mengganti baterai.
片づけます
merapikan
Heya o katazukemasu.
→ Saya merapikan kamar.
[お]皿
piring
Kirei na osara ni ryōri o morimasu.
→ Mencuci piring.
[お]ちゃわん
mangkuk
Ochawan ni gohan o iremasu.
→ Memasukkan nasi ke mangkuk.
コップ
gelas
Koppu de mizu o nomimasu.
→ Minum air dengan gelas.
ガラス
kaca
Mado no garasu ga waremashita.
→ Mengelap kaca.
袋
kantong
Sūpā de fukuro o moraimasu.
→ Saya tidak butuh kantong plastik (belanja).
書類
dokumen
Kono shorui o kopī shite kudasai.
→ Tolong fotokopi dokumen ini.
枝
cabang/ranting pohon
Ki no eda ni tori ga tomatte imasu.
→ Memotong dahan pohon.
駅員
pegawai stasiun
Ekiin ni michi o kikimasu.
→ Bertanya jalan kepada pegawai stasiun.
交番
pos polisi
Kōban de michi o kikimashita.
→ Saya bertanya jalan di pos polisi.
スピーチ
pidato
Nihongo de supīchi o shimasu.
→ Saya berpidato dalam bahasa Jepang.
返事
jawaban, balasan
Mada henji ga arimasen.
→ Masih belum ada balasan.
お先にどうぞ。
Silahkan duluan.
A: Erebētā, dōzo. B: Sumimasen. Osaki ni dōzo.
→ Silakan duluan.
源氏物語
Hikayat Genji
Genji Monogatari o yomimashita.
→ Saya membaca Hikayat Genji.
今の電車
kereta api yang barusan
Ima no densha ni maniaimasen deshita.
→ Apakah Anda naik kereta yang barusan?
忘れ物
barang yang ketinggalan
Densha ni wasuremono o shimashita.
→ Hati-hati jangan sampai ada barang yang ketinggalan.
このくらい
kira-kira sebesar ini
Kono kurai no ōkisa desu.
→ Ukurannya kira-kira sebesar ini.
~側
sebelah
Michi no migigawa o arukimasu.
→ Lewat sebelah kanan.
ポケット
saku
Poketto ni te o irenaide kudasai.
→ Memasukkan tangan ke saku.
~辺
sekitar ~
Eki no hen de aimashō.
→ Mari bertemu di sekitar stasiun.
覚えていません。
Saya tidak ingat.
Sumimasen, oboete imasen.
→ Maaf, saya tidak ingat.
網棚
rak (dalam kereta api)
Amidana ni nimotsu o okimashita.
→ Saya menaruh barang di rak.
確か
kalau tidak salah, pasti
Tashika, kare wa sanjussai desu.
→ Kalau tidak salah, dia mahasiswa.
[ああ、(ああ)]よかった。
Syukurlah. (dipakai pada waktu merasa lega)
Saifu ga arimashita yo. Yokatta desu ne.
→ Paspornya ada (ketemu). Ah, syukurlah.
新宿
Shinjuku
Shinjuku de densha o orimasu.
→ Saya turun dari kereta di Shinjuku.