Kosakata Minna no Nihongo (Edisi Baru) N4 Pelajaran 45: Kasus (Dalam hal), Meskipun.

Isshōkenmei benkyō shita noni, tesuto no kekka ga warukatta nante, shinjiraremasen.

→ Padahal sudah belajar mati-matian, tapi hasil ujiannya buruk, benar-benar tidak bisa dipercaya.

Yōji ga dekimashita kara, yoyaku o kyanseru shimasu.

→ Karena ada urusan, saya membatalkan reservasi.

Tesuto no kekka o shirasemasu.

→ Saya akan memberitahukan hasil ujian.

Hoshōsho ga nai baai wa, shūri dekimasen.

→ Dalam hal tidak ada kartu garansi, tidak bisa diperbaiki.

Ryōshūsho ga hitsuyō na baai wa, itte kudasai.

→ Dalam hal memerlukan kuitansi, tolong katakan.

Natsuyasumi ni kyanpu ni ikimasu.

→ Saya pergi berkemah di liburan musim panas.

Ame no baai wa, supōtsu taikai wa chūshi desu.

→ Dalam hal hujan, turnamen olahraga dibatalkan.

Tesuto de ii ten o torimashita.

→ Saya mendapat nilai bagus di ujian.

Niwa ni ume no hana ga saite imasu.

→ Bunga plum sedang mekar di taman.

Jiko no baai, hyakutōban ni denwa shimasu.

→ Jika terjadi kecelakaan, hubungi nomor 110.

Kaji no baai, hyakujūkyūban ni denwa shimasu.

→ Jika terjadi kebakaran, hubungi nomor 119.

Kyū ni yōji o omoidashimashita.

→ Saya tiba-tiba teringat ada urusan.

Muri ni hataraite wa ikemasen.

→ Tidak boleh bekerja memaksakan diri.

Oshōgatsu o tanoshimi ni shite imasu.

→ Saya menanti-nanti datangnya Tahun Baru.

Watashi no iken wa ijō desu.

→ Pendapat saya sekian (selesai).

Kakariin no iu tōri ni, narande kudasai.

→ Silakan antre sesuai arahan petugas.

Marason no kōsu o hashirimasu.

→ Saya berlari di lintasan maraton.

Marason wa kuji ni sutāto shimasu.

→ Maraton dimulai (start) jam 9.

Supīchikontesuto de ichii ni narimashita.

→ Saya meraih juara 1 di lomba pidato.

Watashi no chīmu wa yūshō shimashita.

→ Tim saya menjadi juara.