Kosakata Minna no Nihongo (Edisi Baru) N4 Pelajaran 49: Bahasa hormat (digunakan untuk orang yang lebih tinggi kedudukannya).

Bab 49: Bahasa hormat (digunakan untuk orang yang lebih tinggi kedudukannya).

Pemula 2 (N4)
Minna no Nihongo (Edisi Baru) • 23 kata
#1

利用りようします

memakai, menggunakan

図書館としょかんを利用りようします。

Toshokan o riyō shimasu.

→ Saya menggunakan perpustakaan.

#2

勤めますつとめます [会社かいしゃに~]

Bekerja [untuk perusahaan]

社長しゃちょうはIMCに勤つとめていらっしゃいます。

Shachō wa aiemushī ni tsutomete irasshaimasu.

→ Presiden direktur bekerja di perusahaan IMC.

#3

掛けますかけます [いすに~]

Duduk [di kursi]

どうぞ、そちらのいすにお掛かけください。

Dōzo, sochira no isu ni okake kudasai.

→ Silakan, duduk di kursi sebelah sana.

#4

過すごします

Menghabiskan (waktu)

夏休なつやすみはご家族かぞくといかがお過すごしでしたか。

Natsuyasumi wa gokazoku to ikaga osugoshi deshita ka.

→ Bagaimana Anda menghabiskan liburan musim panas bersama keluarga?

#5

いらっしゃいます

Ada, pergi, datang (bentuk hormat)

先生せんせいは研究室けんきゅうしつにいらっしゃいます。

Sensei wa kenkyūshitsu ni irasshaimasu.

→ Guru (Profesor) ada di ruang penelitian.

#6

召めし上あがります

Makan, minum (bentuk hormat)

どうぞ、ケーキを召めし上あがってください。

Dōzo, kēki o meshiagatte kudasai.

→ Silakan nikmati kuenya.

#7

おっしゃいます

Mengatakan (bentuk hormat)

社長しゃちょうがおっしゃったとおりに、やります。

Shachō ga osshatta tōri ni, yarimasu.

→ Saya akan melakukan seperti apa yang dikatakan presiden direktur.

#8

なさいます

Melakukan (bentuk hormat)

週末しゅうまつは、何なにをなさいますか。

Shūmatsu wa, nani o nasaimasu ka.

→ Apa yang akan Anda lakukan di akhir pekan?

#9

ご覧らんになります

Melihat (bentuk hormat)

今朝けさのニュースをご覧らんになりましたか。

Kesa no nyūsu o goran ni narimashita ka.

→ Apakah Anda sudah melihat berita pagi ini?

#10

ご存ぞんじです

Mengetahui, kenal (bentuk hormat)

あのニュースをご存ぞんじですか。

Ano nyūsu o gozonji desu ka.

→ Apakah Anda mengetahui berita itu?

#11

あいさつ

Salam

新あたらしい社長しゃちょうがあいさつをしました。

Atarashii shachō ga aisatsu o shimashita.

→ Presiden direktur yang baru telah memberi salam.

#12

旅館りょかん

Penginapan ala Jepang

京都きょうとの古ふるい旅館りょかんに泊とまりたいです。

Kyōto no furui ryokan ni tomaritai desu.

→ Saya ingin menginap di penginapan tua di Kyoto.

#13

バス停てい

Halte bis

バス停ていでバスを待まっています。

Basutei de basu o matte imasu.

→ Saya sedang menunggu bus di halte bus.

#14

奥様おくさま

Istri (orang lain)

奥様おくさまはご自宅じたくにいらっしゃいますか。

Okusama wa gojitaku ni irasshaimasu ka.

→ Apakah nyonya (istri) ada di rumah?

#15

~様さま

Kata hormat ~san (Tuan/Nyonya)

ミラー様さま、いらっしゃいますか。

Mirā sama, irasshaimasu ka.

→ Apakah Tuan Miller ada?

#16

たまに

Sesekali

たまに映画えいがを見みに行いきます。

Tama ni eiga o mi ni ikimasu.

→ Sesekali saya pergi menonton film.

#17

どなたでも

Siapa saja (bentuk hormat dari だれでも)

このパーティーは、どなたでも参加さんかできます。

Kono pātī wa, donata demo sanka dekimasu.

→ Siapa saja boleh berpartisipasi dalam pesta ini.

#18

~といいます

Bernama ~

私わたしはミラーといいます。

Watashi wa Mirā to iimasu.

→ Saya bernama Miller.

#19

―年―組ねんくみ

Kelas---, ---

息子むすこは5年ごねん2組にくみです。

Musuko wa gonen nikumi desu.

→ Anak laki-laki saya kelas 5 gugus 2.

#20

出だします[熱ねつを~]

Mengeluarkan [demam] / Demam

子供こどもが熱ねつを出だしました。

Kodomo ga netsu o dashimashita.

→ Anak saya demam (mengeluarkan panas).

#21

よろしく お伝えください。よろしくおつたえください。

Tolong sampaikan salam saya

奥様おくさまにどうぞよろしくお伝つたえください。

Okusama ni dōzo yoroshiku otsutae kudasai.

→ Tolong sampaikan salam saya kepada nyonya (istri Anda).

#22

失礼しつれいいたします

Permisi (bentuk merendah)

お先さきに失礼しつれいいたします。

Osaki ni shitsurei itashimasu.

→ Saya permisi pulang duluan.

#23

ひまわり小学校しょうがこう

SD Himawari (sekolah fiktif)

私わたしはひまわり小学校しょうがっこうの先生せんせいです。

Watashi wa Himawari shōgakkō no sensei desu.

→ Saya adalah guru di SD Himawari.