訳
한자 訳 – JLPT N1
뜻번역하다, 까닭
- 음독:
- ヤク
- 훈독:
- わけ
- 획수:
- 11
- 부수:
- 言
- 구성:
- 말씀 언(言) 부수에 속합니다.
訳가 들어간 단어
- 翻訳ほんやく
번역
- 通訳つうやく
통역
강의 속 訳가 들어간 단어
- 翻訳しますほんやくします번역합니다Minna (Old) – 제37과
ハリーポッターは色々な国の言葉に翻訳されました。
한국어 소설을 일본어로 번역합니다.
- 申し訳ありませんもうしわけありません죄송합니다Minna (Old) – 제41과
遅れて、申し訳ありません。
늦어서 죄송합니다.
- 訳わけ이유, 까닭Tango N4 – 제32과
彼が怒っている訳がわかりません。
그가 화를 내고 있는 이유를 모르겠습니다.
- 翻訳するほんやくする번역하다Tango N4 – 제10과
ポルトガル語の書類を日本語に翻訳しました。
포르투갈어 서류를 일본어로 번역했습니다.
- 通訳するつうやくする통역하다Tango N4 – 제10과
会議でポルトガル語の通訳をします。
회의에서 포르투갈어 통역을 합니다.
- 訳すやくす번역하다Mimikara N3 – 제5과
私は英語の手紙を日本語に訳した。
나는 영어 편지를 일본어로 번역했다.
- 通訳する통역하다Tango N3 – 제29과
国際会議で通訳をした。
국제회의에서 동시통역을 맡았다.
- 翻訳の仕事をしていますほんやくのしごとをしています번역 일을 하고 있습니다Soumatome N3 – 4주차 • 4일차
自宅でフリーランスとして、翻訳の仕事をしています。
자택에서 프리랜서로 번역 일을 하고 있습니다.
- 通訳の仕事をしていますつうやくのしごとをしています통역 일을 하고 있습니다Soumatome N3 – 4주차 • 4일차
会議に出席して、通訳の仕事をしています。
회의에 참석하여 통역 일을 하고 있습니다.
- 言い訳などしないで、とにかく勉強しなさいいいわけなどしないで、とにかくべんきょうしなさい변명 따위 하지 말고, 어쨌든 공부나 해라Soumatome N3 – 6주차 • 1일차
「でも…」と言い訳などしないで、とにかく勉強しなさい。
“하지만…” 같은 변명은 하지 말고, 아무튼 공부해.
한자 읽기, 뜻, 획수, 부수: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. 번역: NihongoN5toN1.