Shinkanzen Master N1 Vocabulary Lesson 25: Onomatopoeia and Mimetic Words for States

Lesson 25: Onomatopoeia and Mimetic Words for States

JLPT N1
Shinkanzen Vocabulary N1 • 47 words
#1

がらりと

completely; drastically

ドアを開あけると、部屋へやの雰囲気ふんいきががらりと変かわった。

→ When I opened the door, the atmosphere of the room changed completely.

Related:
すっかり(completely)
#2

がくんと

sharply; suddenly

風邪かぜを引ひいて、体力たいりょくががくんと落おちた。

→ I caught a cold and my physical strength dropped sharply.

Related:
急きゅうに(suddenly)
#3

ぐんぐん(と)

rapidly; steadily

植物しょくぶつがぐんぐんと成長せいちょうしている。

→ The plants are growing rapidly.

Related:
どんどん(rapidly; steadily)
#4

ずんずん(と)

steadily forward; boldly

彼かれは雪ゆきの中なかをずんずんと進すすんでいった。

→ He pushed steadily forward through the snow.

Related:
どんどん(steadily)
#5

じわりと

gradually; slowly

薬くすりの効果こうかがじわりと現あらわれてきた。

→ The effect of the medicine gradually began to appear.

Related:
じわじわと(gradually)
#6

からりと

clear and dry; brightly

雨あめが上あがり、空そらがからりと晴はれた。

→ The rain stopped and the sky cleared up completely.

Related:
すっきり(refreshingly; clearly)
#7

ぐっしょり(と)

soaking wet

走はしったので、汗あせでシャツがぐっしょり濡ぬれた。

→ My shirt was soaked with sweat because I ran.

Related:
びっしょり(soaking wet)
#8

こうこうと

brightly; blazing

部屋へやの電気でんきがこうこうと点ついている。

→ The lights in the room are blazing brightly.

Related:
明あかるく(brightly)
#9

きらりと

flash; sparkle

彼女かのじょの指ゆびで指輪ゆびわがきらりと光ひかった。

→ The ring on her finger flashed brightly.

Related:
きらきら(sparkling)
#10

きっかり

exactly; precisely

会議かいぎは10時じきっかりに始はじまります。

→ The meeting will start at exactly 10 o'clock.

Related:
ぴったり(exactly; perfectly)
#11

まるまる(と)

entirely; wholly; plump

旅行りょこうの費用ひようをまるまる負担ふたんしてもらった。

→ Someone covered the entire cost of my trip.

Related:
全すべて(all)
#12

ちらほら(と)

here and there; sparsely

公園こうえんの桜さくらがちらほら咲さき始はじめた。

→ Cherry blossoms in the park have begun to bloom here and there.

Related:
まばらに(sparsely)
#13

がらんと

empty; deserted

誰だれもいないがらんとした教室きょうしつ。

→ An empty classroom with nobody in it.

Related:
広々ひろびろと(spaciously)
#14

しんと

completely silent

夜よるの図書館としょかんはしんと静しずまり返かえっている。

→ The library at night is completely silent.

Related:
シーンと(dead silent)
#15

どんより(と)

gloomily; overcast

空そらがどんよりと曇くもっている。

→ The sky is heavily overcast.

Antonyms:
からりと(clear and bright)
#16

しんなり(と)

soft; wilted

玉たまねぎを炒いためてしんなりさせる。

→ Sauté the onions until they become soft.

Related:
柔やわらかく(softly)
#17

じっとり(と)

damp; clammy

夏なつの暑あつさでじっとりと汗あせばむ。

→ The summer heat makes my skin clammy with sweat.

Related:
じめじめ(damp; humid)
#18

ちくちく(と)

prickling; stinging

このセーターを着きると肌はだがちくちくする。

→ This sweater makes my skin feel prickly.

Related:
刺さすように(piercingly)
#19

すかすか

hollow; sparse; loosely packed

箱はこは大おおきいが、中身なかみはすかすかだ。

→ The box is large, but the contents are sparse.

Antonyms:
ぎっしり(tightly packed)
#20

ぎゅうぎゅう

tightly packed; crammed

かばんに荷物にもつをぎゅうぎゅうに詰つめ込こむ。

→ Stuff the bag full of luggage.

Related:
ぎっしり(tightly packed)
#21

ぱんぱん

swollen; bursting full

食たべ過すぎてお腹なかがぱんぱんだ。

→ I ate too much and my stomach is completely full.

Related:
はちきれそう(about to burst)
#22

ゆるゆる

loose; baggy

ダイエットに成功せいこうして、ズボンがゆるゆるになった。

→ After losing weight, my trousers became very loose.

Antonyms:
きつきつ(very tight)
#23

ぐにゃぐにゃ

limp; flexible; bent out of shape

熱ねつでプラスチックがぐにゃぐにゃに曲まがった。

→ The plastic became soft and bent out of shape from the heat.

Related:
ふにゃふにゃ(limp; soft)
#24

こちこち

stiff; rigid

面接めんせつで緊張きんちょうしてこちこちになった。

→ I became completely stiff with nervousness during the interview.

Related:
かちかち(hard; stiff)
#25

とびとび

scattered; intermittent

今年ことしの祝日しゅくじつはとびとびだ。

→ This year's holidays are scattered rather than consecutive.

Related:
離はなれ離ばなれ(separated)
#26

まちまち

varied; inconsistent

人ひとによって意見いけんがまちまちだ。

→ Opinions vary from person to person.

Related:
さまざま(various)
#27

とんとん

about even; equal

今年ことしの利益りえきは去年きょねんととんとんだ。

→ This year's profit is about the same as last year's.

Related:
同おなじくらい(about the same)
#28

ずかずか(と)

boldly; unceremoniously

彼かれは靴くつのまま部屋へやにずかずかと入はいってきた。

→ He strode into the room with his shoes still on.

Related:
遠慮えんりょなく(without hesitation)
#29

ぬけぬけ(と)

shamelessly; brazenly

よくもあんな嘘うそをぬけぬけと言いえるものだ。

→ How can someone shamelessly tell such a lie?

Related:
厚あつかましい(shameless)
#30

のこのこ(と)

unconcernedly; shamelessly

会議かいぎに1時間じかんも遅おくれて、のこのこと現あらわれた。

→ He showed up unconcernedly despite being an hour late for the meeting.

Related:
気きにせずに(without caring)
#31

ばんばん

vigorously; freely; one after another

若わかいうちはばんばん意見いけんを言いったほうがいい。

→ When you're young, you should freely express your opinions.

Related:
遠慮えんりょなく(without hesitation)
#32

おずおず(と)

timidly; hesitantly

彼かれはおずおずと手てを挙あげて質問しつもんした。

→ He timidly raised his hand and asked a question.

Related:
ためらいながら(hesitantly)
#33

すごすご(と)

dejectedly; crestfallen

怒おこられて、すごすごと部屋へやを出でていった。

→ After being scolded, he left the room dejectedly.

Related:
がっかりして(disappointedly)
#34

ずけずけ(と)

bluntly; frankly

彼女かのじょは人ひとの欠点けってんをずけずけと言いう。

→ She bluntly points out other people's faults.

Related:
遠慮えんりょなく(without restraint)
#35

ぶうぶう(と)

grumble; complain

いつまでもぶうぶう文句もんくを言いうな。

→ Stop grumbling and complaining forever.

Related:
不平ふへい(complaint)
#36

ぽつりと

mutter; say quietly

彼かれは「疲つかれた」とぽつりと言いった。

→ He quietly muttered, "I'm tired."

Related:
つぶやく(mutter)
#37

ぽんぽん(と)

one after another; readily

彼女かのじょは冗談じょうだんをぽんぽんと言いって皆みんなを笑わらわせた。

→ She fired off jokes one after another and made everyone laugh.

Related:
次々つぎつぎに(one after another)
#38

てくてく(と)

trudge; walk steadily

おばあさんが道みちをてくてくと歩あるいている。

→ An elderly woman is walking steadily along the road.

Related:
歩あるく(walk)
#39

どたどた(と)

noisily; with heavy footsteps

階段かいだんをどたどたと走はしり降おりる音おとがする。

→ I can hear someone running noisily down the stairs.

Related:
足音あしおとを立たてて(with audible footsteps)
#40

とぼとぼ(と)

dejectedly; trudging

試合しあいに負まけて、とぼとぼと家いえに帰かえった。

→ After losing the match, I trudged home dejectedly.

Related:
元気げんきなく歩あるく(walk dejectedly)
#41

ひょいと

lightly; effortlessly

重おもそうな荷物にもつをひょいと持もち上あげた。

→ He effortlessly lifted the heavy-looking luggage.

Related:
軽かるがると(effortlessly)
#42

ひらりと

lightly; gracefully

泥棒どろぼうは塀へいをひらりと飛とび越こえて逃にげた。

→ The thief lightly vaulted over the wall and escaped.

Related:
軽快けいかいに(lightly; nimbly)
#43

ふらりと・ふらっと

casually; on a whim

休やすみの日ひに、ふらりと旅たびに出でた。

→ On my day off, I spontaneously went on a trip.

Related:
気きまぐれに(on a whim)
#44

さめざめ(と)

weep quietly; sob

彼女かのじょは悲かなしい手紙てがみを読よんで、さめざめと泣ないた。

→ She quietly wept after reading the sad letter.

Related:
静しずかに泣なく(cry quietly)
#45

しげしげ(と)

intently; closely

彼かれは不思議ふしぎそうに私わたしの顔かおをしげしげと見みつめた。

→ He stared closely at my face with a puzzled expression.

Related:
じっと見みる(stare at)
#46

まざまざ(と)

vividly; clearly

あの日ひの出来事できごとがまざまざと思おもい出だされる。

→ The events of that day come vividly back to mind.

Related:
鮮明せんめいに(vividly; clearly)
#47

おちおち

peacefully; at ease (usually negative)

明日あしたの発表はっぴょうが心配しんぱいで、おちおち眠ねむれない。

→ I'm worried about tomorrow's presentation and cannot sleep peacefully.

Related:
安心あんしんして(with peace of mind)