黙
ခန်းဂျိ 黙 – JLPT N1
အဓိပ္ပာယ်တိတ်ဆိတ်
- Onyomi:
- モク、ボク
- Kunyomi:
- だま(-る)、もだ(-す)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 15
- ရယ်ဒီကယ်:
- 黑
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 黑 (အနက်) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
黙 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 黙るだまる
တိတ်ဆိတ်နေသည်, စကားမပြောဘဲနေသည်
သင်ခန်းစာများထဲက 黙 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 黙り込むだまりこむနှုတ်ဆိတ်သွားသည်Shinkanzen N2 – သင်ခန်းစာ 34
怒られて黙り込む。
ဆူခံရလို့ နှုတ်ဆိတ်သွားတယ်။
- 黙々ともくもくとတိတ်တဆိတ်Shinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 24
彼は黙々と作業を続けた。
သူ တိတ်တဆိတ် အလုပ်ဆက်လုပ်တယ်။
- 沈黙するちんもくするတိတ်ဆိတ်သွားသည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 3
会議で難しい質問をされて、全員が沈黙した。
အစည်းအဝေးမှာ ခက်ခဲတဲ့မေးခွန်း မေးခံရတော့ အားလုံး တိတ်ဆိတ်သွားတယ်။
- 終始黙っているしゅうしだまっているအစမှအဆုံး တိတ်ဆိတ်နေသည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 25
彼は会議の間中、終始黙っている。
သူသည် အစည်းအဝေးတစ်လျှောက် အစမှအဆုံး တိတ်ဆိတ်နေသည်။
- 黙ってうつむくだまってうつむくတိတ်တိတ်လေး ခေါင်းငုံ့သည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 3
先生に叱られた生徒は黙ってうつむく。
ဆရာဆူခံရတဲ့ ကျောင်းသားက တိတ်တိတ်လေး ခေါင်းငုံ့တယ်။
- が沈黙するちんもくတိတ်ဆိတ်နေသည်Mimikara N1 – သင်ခန်းစာ 4
重い雰囲気の中、誰も口を開かず、沈黙が続いた。
လေးလံတဲ့အခြေအနေထဲ ဘယ်သူမှစကားမပြောဘဲ တိတ်ဆိတ်မှုဆက်နေတယ်။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။