選択
せんたく
Escolha; seleção
Exemplo
四つの答えから一つを選択する。
Escolha uma dentre quatro respostas.
Publicado por: NihongoN5toN1 · Atualizado:
Acrescentar する não basta para usar o substantivo verbal naturalmente. Observe objeto e partículas を, に ou と. Transforme o exemplo em uma ação passada ou em um plano para praticar a conjugação.
せんたく
Escolha; seleção
Exemplo
四つの答えから一つを選択する。
Escolha uma dentre quatro respostas.
じゅうじつ
Completo, rico; significativo
Exemplo
留学生活はとても充実している。
A vida de estudante no exterior é muito satisfatória.
せいりつ
① Formação ② Conclusão de acordo
Exemplo
両社の間で契約が成立した。
Um contrato foi firmado entre as duas empresas.
しゅうかく
Colheita de produtos agrícolas; Resultados obtidos
Exemplo
秋に米を収穫する。
Colher arroz no outono.
はっこう
Emissão; concessão de documentos, carteira...
Exemplo
新しいパスポートを発行してもらった。
Recebi um novo passaporte.
はつめい
Invenção
Exemplo
彼は新しい機械を発明した。
Ele inventou uma nova máquina.
よかん
Pressentimento
Exemplo
何か悪いことが起きる予感がした。
Tive a sensação de que algo ruim iria acontecer.
かいふく
Recuperar a saúde; Restaurar o estado
Exemplo
けがは順調に回復している。
A ferida está se recuperando bem.
えんちょう
Estender, prolongar
Exemplo
会議を三十分延長した。
A reunião foi estendida por trinta minutos.
せつやく
Economizar
Exemplo
電気を節約するために照明を消した。
Desliguei a iluminação para economizar eletricidade.
しじ
Apoiar
Exemplo
多くの市民がその政策を支持している。
Muitos cidadãos apoiam essa política.
きふ
Doação
Exemplo
被災地にお金を寄付した。
Doei dinheiro para as áreas afetadas pelo desastre.
ひなん
Refúgio, evacuação
Exemplo
地震が起きたので公園に避難した。
Como houve um terremoto, evacuamos para o parque.
たいじょう
Sair do campo, auditório; ser expulso do campo
Exemplo
その選手は反則で退場した。
O jogador foi expulso por cometer uma falta.
たいしゅつ
Sair da sala, algum lugar; Sair do sistema, grupo
Exemplo
会議室から退出してください。
Por favor, saia da sala de conferências.
かいさん
Dissolver
Exemplo
会議は午後五時に解散した。
A reunião foi encerrada às cinco horas da tarde.
かいほう
Libertar, libertação
Exemplo
長い仕事からやっと解放された。
Finalmente fui libertado de um longo trabalho.
こうたい
Revezar, substituir pessoas
Exemplo
疲れたので友達と運転を交代した。
Como estava cansado, troquei a direção com um amigo.
あいず
Sinal; sinal
Exemplo
先生の合図で試験を始めた。
Começamos o exame com o sinal do professor.
しょうとつ
Conflito; Divergência de opiniões, interesses
Exemplo
車が壁に衝突した。
O carro colidiu com a parede.
いはん
Violação
Exemplo
交通ルールに違反してはいけない。
Você não deve violar as regras de trânsito.
たいこう
Competir, lutar contra
Exemplo
他店に対抗して価格を下げた。
Reduzimos o preço para competir com outras lojas.
とうたつ
Alcançar um local, nível
Exemplo
登山隊はついに頂上に到達した。
A equipe de alpinismo finalmente alcançou o topo.
そうい
Diferença
Exemplo
二人の意見には大きな相違がある。
Há uma grande diferença de opinião entre as duas pessoas.
じゅうまん
Transbordante, cheio
Exemplo
部屋に煙が充満している。
A sala está cheia de fumaça.
Leia a tradução e tente expressá-la em japonês. Não precisa coincidir palavra por palavra: compare a palavra principal, as partículas e o sentido ao revelar. Os exercícios usam exemplos desta parte.
Escolha uma dentre quatro respostas.
四つの答えから一つを選択する。
選択 せんたく — Escolha; seleção
Como houve um terremoto, evacuamos para o parque.
地震が起きたので公園に避難した。
避難 ひなん — Refúgio, evacuação
A sala está cheia de fumaça.
部屋に煙が充満している。
充満 じゅうまん — Transbordante, cheio
Depois de comparar, mude um detalhe e crie uma nova frase. Se não lembrar, reveja a expressão completa e tente novamente em outra sessão.
Explore outras séries do mesmo nível e tema.