Kanji 増 – JLPT N3
Significadoaumentar
- Onyomi:
- ゾウ
- Kunyomi:
- ま(-す)、ま(-し)、ふ(-える)、ふ(-やす)
- Traços:
- 14
- Radical:
- 土
- Componentes:
- Pertence ao radical Terra 土.
Palavras com 増
- 増えるふえる
aumentar
- 増やすふやす
aumentar; ampliar
- 増加ぞうか
aumentar
- 増量ぞうりょう
aumentar a quantidade
Palavras com 増 nas lições de vocabulário
- 増えます[輸出が~]ふえます[ゆしゅつが~]aumentar [a exportação]Minna (Old) – Lição 43
最近、車の輸出が増えています。
Recentemente, a exportação de carros está aumentando.
- 増すますaumentar; crescerShinkanzen N3 – Lição 20
秋になって食欲が増しました。
Meu apetite aumentou com a chegada do outono.
- 増加するぞうかするaumentar; crescerSpeed Master N3 – Lição 14
訪日観光客が増加しています。
O número de turistas que visitam o Japão está aumentando.
- 体重が増えるたいじゅうがふえるganhar pesoSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 5
正月太りで、体重が3キロ増えた。
Engordei no Ano-Novo e ganhei três quilos.
- 体重を増やすたいじゅうをふやすaumentar o pesoSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 5
ラグビーをするために、筋肉をつけて体重を増やす。
Para jogar rúgbi, estou ganhando músculos e aumentando o peso.
- 増加するaumento; crescimento; aumentarTango N3 – Lição 50
最近、ネットショッピングの利用者が増加している。
Ultimamente, os usuários de compras pela internet vêm aumentando.
- 増大ぞうだいaumento; expansãoShinkanzen N2 – Lição 20
エネルギー需要が増大しています。
A demanda de energia está aumentando.
- 増税ぞうぜいaumento de impostosMimikara N2 – Lição 6
政府は新たな増税を検討している。
O governo está considerando um novo aumento de impostos.
- 増員ぞういんaumento de pessoalMimikara N2 – Lição 6
仕事が忙しくなったので、アルバイトを増員することにした。
Como o trabalho ficou mais ocupado, decidimos aumentar o número de funcionários de meio período.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.