#1N5 - Lição 3
人
On:ジン;ニン
Kun:ひと
Estrutura / Dica de Memorização: Pertence ao radical Pessoa 人 (com a forma de uma pessoa em pé).
アメリカ人
👉 americano(a)
💡 Quando combinado com o nome de um país para indicar uma pessoa desse país.
ジョンさんは アメリカ人です。
John é americano.
三人
👉 três pessoas
💡 Quando combinado com um número para contar pessoas.
私の 家族は 三人です。
Minha família tem três pessoas.
人
👉 pessoa
💡 Quando usado sozinho para se referir a uma pessoa em geral.
あの 人は 誰ですか。
Quem é aquela pessoa?
#2N5 - Lição 3
男
On:ダン;ナン
Kun:おとこ;お
Estrutura / Dica de Memorização: É composto por 田 (campo) em cima e 力 (força) embaixo, evocando um homem usando força para trabalhar no campo.
男性
👉 homem; sexo masculino
💡 Quando combinado com outros kanji para indicar homens ou o sexo masculino.
あの 部屋に 男性が います。
Há um homem naquele quarto.
男の人
👉 homem
💡 Quando usado sozinho ou com outras palavras para indicar um homem ou menino.
あそこに 男の 人が います。
Há um homem ali.
#3N5 - Lição 3
女
On:ジョ;ニョ;ニョウ
Kun:おんな;め
Estrutura / Dica de Memorização: Pertence ao radical Mulher 女 (com a forma de uma mulher).
彼女
👉 ela; namorada
💡 Quando combinado com outros kanji para indicar mulheres ou o sexo feminino.
彼女は 親切な 人です。
Ela é uma pessoa gentil.
女の人
👉 mulher
💡 Quando usado sozinho ou com outras palavras para indicar uma mulher ou menina.
あの 女の 人は 先生です。
Aquela mulher é professora.
#4N5 - Lição 3
子
On:シ;ス;ツ
Kun:こ;-っこ
Estrutura / Dica de Memorização: Pertence ao radical Criança 子 (originalmente representando uma criança envolta em faixas).
電子辞書
👉 dicionário eletrônico
💡 Quando usado em certos compostos sino-japoneses.
新しい 電子辞書を 買いました。
Comprei um dicionário eletrônico novo.
子供
👉 criança
💡 Quando usado sozinho ou com outras palavras para indicar uma criança.
公園で 子供が 遊んでいます。
As crianças estão brincando no parque.
#5N5 - Lição 3
父
On:フ
Kun:ちち
Estrutura / Dica de Memorização: Pertence ao radical Pai 父 (originalmente representando duas mãos segurando uma ferramenta ou bastão, simbolizando o pai).
祖父
👉 avô
💡 Quando combinado com outros kanji em palavras referentes a pais, avôs ou homens mais velhos.
私の 祖父は 医者です。
Meu avô é médico.
父
👉 próprio pai
💡 Quando usado sozinho para se referir ao próprio pai ao falar com outras pessoas.
父は 毎朝 コーヒーを 飲みます。
Meu pai toma café todas as manhãs.
#6N5 - Lição 3
母
On:ボ
Kun:はは;も
Estrutura / Dica de Memorização: Pertence ao radical Mãe 母 (representando uma mãe).
祖母
👉 avó
💡 Quando combinado com outros kanji em palavras referentes a mães, avós ou mulheres mais velhas.
祖母は 料理が 上手です。
Minha avó cozinha muito bem.
母
👉 própria mãe
💡 Quando usado sozinho para se referir à própria mãe ao falar com outras pessoas.
母は スーパーへ 買い物に 行きました。
Minha mãe foi fazer compras no supermercado.
#7N5 - Lição 3
友
On:ユウ
Kun:とも
Estrutura / Dica de Memorização: Representa duas mãos unidas e contém 又, componente associado à mão direita.
友人
👉 amigo(s) (linguagem escrita/formal, polida)
💡 Quando combinado com outros kanji em palavras referentes a amigos ou amizade.
大学の 友人と 会社を 作りました。
Fundei uma empresa com um amigo da época da universidade.
友達
👉 amigo(s) (linguagem cotidiana/informal)
💡 Quando usado em expressões comuns para se referir a amigos em geral.
日曜日に 友達と 映画を 見ます。
Vou assistir a um filme com meus amigos no domingo.
#8N5 - Lição 3
生
On:セイ;ショウ
Kun:い.きる;い.かす;い.ける;う.まれる;う.まれ;うまれ;う.む;お.いる;は.える;は.やす;き;なま
Estrutura / Dica de Memorização: Pertence ao radical Vida/Nascimento 生, representando uma planta brotando da terra.
学生
👉 aluno; estudante
💡 Quando combinado com outros kanji em palavras referentes a estudantes ou à vida.
私は 日本語学校の 学生です。
Sou aluno de uma escola de língua japonesa.
生まれる
👉 nascer
💡 Quando usado como verbo com o sentido de 'nascer'.
私は ベトナムで 生まれました。
Nasci no Vietnã.
生
👉 fresco; cru; não processado (ex.: 生ビール — chope/cerveja de pressão)
💡 Quando lido como なま para indicar algo fresco, cru, vivo ou não processado.
レストランで 生ビールを 飲みました。
Tomei chope no restaurante.
